Вот такие странные слова и выражения в ходу у нас дома :) Происхождение их понятно, а интересно то, что они используются не только носителем языка, но и его русскоговорящими родственниками.
- Гагать (например, "гагать в масину")
- Матеть ("матеть кано")
- Езяй-езяй (когда надо выбраться из кроватки)
- Биганот (он же Бугунот)
- Мама, ди!
- Песийку пою :)
- Ника апай, бах!
- Сяба (черная круглая)
- Кучи муууу
- Кока "май" казяла
- Бака "гах" казяла
- Патинин (для детского творчества)
- Макока (съедобно вплоть до п.15)
- Питека
- Баса
- Матяна
- Газиик (или же "бетонамасяка", а также "мацацика")
- Патиюй!
- Ника пугася :(
- Хуха (с пятачком)
- Пакагай
- Базяна
- Паха (которая чере-)
- Гугука ("...и съела кузнеца")
- Баяка (бывший Бася. Его друг Катидил Гена)
Пополню потом.