куржупенький

[arno1251]

Рассказывает знакомая:
- А свекровь-то и говорит: этот-то, сын, такой же куржупенький, как и папаша его...
- Какой-какой?
- Куржупенький, ну, небольшой ростом. Свекровь из Сухиничей, там говорят так - куржупенький.

Comments

[spamsink]

Я бы это этимологизировал как "носящий короткий жупан".

[egor_13]

... или некое производное от "кургузый" ?

[arno1251]

СРНГ (Л., Наука, 1980). Выпуск 16 с. 125

Куржупый, ая, ое. Маленького роста, неказистый. Ворон., 1905. Курск.
Курзупый, ая, ое. Бесхвостый; короткохвостый. Петух курзупый. Мещов. Калуж., 1910.

[tourelle]

У нас в Воронежской области оно, скорее всего, уже не бытует. Я его от Вас впервые услышала, а в Воронеже прожила всю жизнь и разных областных словечек нахваталась.

[egor_13]

О, вот это что такое было... В смысле - было то, что я как-то давненько слыхал слово "куржупый" и тогда не понял его.

[kotloff]

В первый раз слышу такое слово

[arno1251]

Зема, это нормально. Диалектных слов в РЯ раз в десять больше, чем общелитературных. И есть такие места, где будут говорить при тебе друг с другом вроде бы и по-русски, а ты от силы будешь понимать какие-то местоимения и союзы.