Большинство ошибок, с которыми имеют дело литературные редакторы, можно назвать одним совершенно русским словом - «корявости». То слова местами перепутаны, то деепричастие не на месте, то окончания не согласованы, то автор «падежов» не знает, то во временах глаголов заблудился.
( Read more... )

Ко Дню русского языка мы изучили статьи и комментарии на Яндекс.Дзене и нашли слова, которые используются только в некоторых частях страны. Некоторые из найденных слов используются сразу в нескольких регионах, причём часто это регионы-соседи, что и неудивительно. Например, слово шушлайка (так называют малолитражные автомобили) используется в ( Read more... )

Прежний рекорд по зиянию со всеми разными гласными принадлежал gasan
"- Вы у Аэропорта выходите?"
Подумал, что после небольшой доработки можно добавить еще одну гласную:
"- Как, вы и у Аэропорта не выходите?"

Без оговорки про разные гласные можно, конечно, сконструировать куда более впечатляющую последовательность хиатуса, напр. "И у Лилии, и у ИИ, и у ( Read more... )

Фоном что-то бубнит Маяк, ведущие беседуют ( Read more... )

Мне тут на голубом серьёзе довелось услышать, что в фразе "мы боялись, что нас спалЯт" в слове "спалят" ударение следует ставить на второй слог, в отличие от фразы "эти листья все равно спАлят", где ударение надо ставить на первый слог.

Напомнило диалог из записной книжки langobard- Дочку спрашиваю, ты где шАтаешься по ночам ( Read more... )

Убогая российская экономика разорвана в клоачья.

Филолог Ирина Левонтина о дрейфе современного русского языка Вместо «что» говорят «то, что». «Извините то, что я опоздал». Еще лет десять назад можно было утверждать, что перед нами молодежный сленг. Но сейчас молодежь, которая так говорит, уже выросла! Вот еще конструкция из двух глаголов, которая еще недавно была невозможна, а сейчас это активно ( Read more... )

Рассказывает знакомая:
- А свекровь-то и говорит: этот-то, сын, такой же куржупенький, как и папаша его...
- Какой-какой?
- Куржупенький, ну, небольшой ростом. Свекровь из Сухиничей, там говорят так - куржупенький.

... глагол axas (ложиться) превращается в warxarmat ewdili wit’ura - что-то вроде «не сообщал ли кто-то, что он предполагает, что некто продолжает не ложиться ( Read more... )

Коллега рассказывает. В детском саду его окликнула воспитательница и попросила заполнить заявление. Дала бланк и ручку.
- А фамилию-имя ребенка как писать, в именительном или родительном падеже?
- Дык, это... Пишите в простом!