... глагол axas (ложиться) превращается в warxarmat ewdili wit’ura - что-то вроде «не сообщал ли кто-то, что он предполагает, что некто продолжает не ложиться?»
Было подсчитано, что от глагольного корня по всем правилам арчинской грамматики можно образовать 1502839 различных форм. Сравните с русским языком: парадигма русского глагола «делать» включила всего лишь 395 форм.
(
N+1)
В санскрите есть, например, такая форма: «Я бы хотел, чтоб ты это сделал, при условии, чтоб это не противоречило Божественным установлениям». Это форма глагола такая, это все одним словом выражается!
(
link)