Неурожайка тож

[arno1251]

Пишет o_proskurin : Понадобилось просмотреть список деревень Можайского района Московской области. Боже, какие же выразительные названия! Бедняково, Беззубово, Бражниково, Голышкино, Грязи, Дурнево, Дурыкино, Небогатово, Некрасово, Неровново, Облянищево, Погорелое, Поминово... Далее по комментам во Владимирской области обнаружилась деревня Нерожино.

Comments

[tourelle]

А наше село ХреновОе склоняют по всему Интернету, как могут...

[arno1251]

А у нас в Калужской области, рядом с Оптиной, есть село Дешовки. Которое злые языки воспроизводят как Дешёвки.

[tourelle]

Злым языкам только волю дай...

[arno1251]

http://arno1251.livejournal.com/259924.html?thread=3579732#t3579732

[tarnegolet]

По дороге из Петербурга в Лугу есть деревня Большое Лядово. Которое на указателях традиционно пишется Б.Лядово.

[arno1251]

По дороге из Калуги в Москву (по Киевскому шоссе) есть развилка. Направо -- Ильичевка, налево -- Меньшовка. Казалось бы, какой может быть выбор...

[tarnegolet]

Направо пойдешь - ... потеряешь, налево - ... потеряешь :)

[l_i_d_y_a]

Улыбнуло.
Хотя должно было ужаснуть.

[llll_love_llll]

А у нас рядом с Тулой есть (не к ночи будут помянуты) д.д. Выглядовка и Старопетрищево. Так-то названия ничего, но на указателях постоянно народные умельцы буковки переписывают.
Кстати, сёла Долгое и Раздолье почему-то трансформировались в Должанки и Раздолки. Удобнее так, что ли...

[arno1251]

Выражается сильно российский народ! и если наградит кого словцом, то пойдет оно ему в род и потомство, утащит он его с собою и на службу, и в отставку, и в Петербург, и на край света.

[lutik_sun]

Я скажу больше. Ты знаешь, почему Недоходовка именно Недоходовка? Это не грустное понтие, а очень даже радостное :) Туда хан не дошел ;) А село рядом, куда хан дошел, называется Пожарово :) Измалковский район Липецкой области :)

Кстати, в Липецкой области тоже есть город Грязи. И грязи там самые то ни на есть целебные ;)

[arno1251]

Недоходовка -- ну, это может быть народная этимология. Как река Ворскла возводится к петровскому "вор стекла". Назвал помещик от сглаза или с досады, а автохтоны целую теорию развели. Такое часто бывает.

[lutik_sun]

Нееет, я книжки умные читала по истории края и пр. изыскания всякие научные :) У меня ббушка в Измалково живет, так что все это изучалось с пристрастием :) Хотя, конечно, не могу поручитья, что научные изыскания правду говорят :)

[arno1251]

Ну, может, и правду говорят. Но в основном всё на уровне "одна гражданка говорила". Особенно местные авторы этим грешат. Наших калужских в ту же корзинку...