Акцент

[arky_titan]

Как прокачать произношение? Как избавиться от акцента?

Comments

[alexthunder]

Re: К-к-к-кротов

[arky_titan]

не-не, должны быть методики прокачивания этого навыка

[alexthunder]

Re: К-к-к-кротов

[arky_titan]

Ну попробуй. Расскажешь потом :)

[narihira]

Не париться по поводу акцента.

Где-то слышал, что артикуляция нарабатывается в детстве, и совершенно избавиться от акцента крайне сложно. А, собственно, и зачем, если так подумать?

[arky_titan]

Это факт, критический период формирования связей в речевых центров закрывается в районе 8 лет наверное. Но мозг остаётся пластичным же. А зачем? Мозг прокачать же. Как гантели или марафон пробежать!

[narihira]

Тогда понятно. Успехов -- я, к сожалению, кроме как говорить и петь на языке, других методов не знаю, но, может, кто и подскажет из специалистов. Логопеды если есть, может быть -- кому, как не им знать и исправлять артикуляцию. Вообще вопрос очень интересный.

[arky_titan]

это несколько разные вещи - либо научить мозг точно воспринимать, запоминать и потом с помощью речевого аппарата воспроизводить разные (в том числе незнакомые) звуки или исправить дефект речи

[adhal]

Говорить.

Слушать, как говорят, пытаться говорить так же.

У австралийцев жуткий акцент, кстати.

Вообще, полезно идти вслед за теорией оппозиций: слушать разные варианты английского и ловить различия, тогда они более выпуклыми станут. Но для начала нужно про артикуляцию звуков почитать чего-нибудь.

[arky_titan]

Ну я пытаюсь. Но выходит не так. Связи в мозге не те задействованы, очевидно...

[adhal]

Да нет, ты просто не до конца понимаешь, как надо.

А вообще, конкретно от русского акцента избавляться при разговоре на английском объективно сложно: стандарт английского произношения предполагает постоянное напряжение органов речи, стандарт русского - нет. Соответственно при разговоре приходится постоянно тужиться, в связи с чем возникает вопрос - а так ли это нужно?

Ну, то есть, если ты не шпион, то что с того, если по твоей речи понятно, что ты неместный, если ты при этом грамотно и понятно говоришь?

[arky_titan]

Русского акцента у меня нет, в том-то и дело :) Изображаю я его очень смешно, но у меня в целом речь плавная и англообразная.

Я еще раз повторюсь, это вопрос того, что хочется достичь высшего мастерства, если есть такой потенциал. Надо найти пути. С японским тоже.

[ctpater]

Курсы такие есть, но стоит учесть, что надо будет потратить большое количество сил и времени.
Вот один из них - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3850498

[miko_york]

Взять уроки артикуляции.
Много разговаривать с людьми, чье произношение тебе нравится.
Все нарабатывается с практикой. А произношение кстати привязывается. Стоило в школе (лет в 12) съездить в Одессу - полкласса гхыкало еще год :)

[arky_titan]

Flexibility нахуй! :) В смысле гибкость надо развивать :)