Акцент

Aug 01, 2012 12:39

Как прокачать произношение? Как избавиться от акцента?

Учеба, Английский язык, Мозг, Японский язык

Leave a comment

narihira August 1 2012, 04:03:31 UTC
Не париться по поводу акцента.

Где-то слышал, что артикуляция нарабатывается в детстве, и совершенно избавиться от акцента крайне сложно. А, собственно, и зачем, если так подумать?

Reply

arky_titan August 1 2012, 04:09:57 UTC
Это факт, критический период формирования связей в речевых центров закрывается в районе 8 лет наверное. Но мозг остаётся пластичным же. А зачем? Мозг прокачать же. Как гантели или марафон пробежать!

Reply

narihira August 1 2012, 04:17:44 UTC
Тогда понятно. Успехов -- я, к сожалению, кроме как говорить и петь на языке, других методов не знаю, но, может, кто и подскажет из специалистов. Логопеды если есть, может быть -- кому, как не им знать и исправлять артикуляцию. Вообще вопрос очень интересный.

Reply

arky_titan August 1 2012, 04:22:28 UTC
это несколько разные вещи - либо научить мозг точно воспринимать, запоминать и потом с помощью речевого аппарата воспроизводить разные (в том числе незнакомые) звуки или исправить дефект речи

Reply

narihira August 1 2012, 04:28:11 UTC
А мне кажется, что оно одно на другое завязано. Давайте спросим специалистов.

Reply

arky_titan August 1 2012, 04:30:38 UTC
Завязано конечно. Но не совсем одно и тоже.

Reply

narihira August 1 2012, 04:38:04 UTC
Давайте таки спросим тех, кто сможет внятно ответить. Мы с нашими специальностями не очень-то в теме, я полагаю.

Reply

arky_titan August 1 2012, 04:41:31 UTC
ну я немного в теме, именно потому что интересуюсь внятными мнениями :)

так что давайте спросим

Reply

narihira August 1 2012, 04:44:27 UTC
Меня этот вопрос тоже интересовал, и я спрашивал сэнсэя-корейца, занимающегося фонетикой. Он говорил, что "мури", если акцент есть -- скорее всего, это на всю жизнь. Но вот мнение логопедов, то есть людей, занимающихся практикой исправления дефектов речи, я бы выслушал с большим интересом.

Reply

arky_titan August 1 2012, 04:47:58 UTC
расхожее мнение - даже нейробиология совсем до недавнего времени так считала, но это не до конца верно

то есть в большинстве случаев если есть акцент, то это на всю жизнь, но это не значит, что улучшиться невозможно - вопрос правильной тренировки

Reply

narihira August 1 2012, 06:16:04 UTC
Конечно. Вот, это оно самое и есть -- разница между "улучшить" и "избавиться от акцента".

Reply

arky_titan August 1 2012, 06:23:46 UTC
ну если можно улучшить немножко, значит можно еще немножко
и еще немножко и еще много раз по немножко, а там и избавление от акцента

вопрос в том, есть ли принципиальные ограничения к этому или нет

Reply

narihira August 1 2012, 06:46:30 UTC
Ээээ... В самом первом комментарии я и сказал: "А зачем?" -- то есть можно любить Шварценеггера всей душой, приблизиться к нему фигурой, но где-то всё равно будешь отличаться. Ну и что? Я как-то не вижу большой проблемы в этом.

Reply

arky_titan August 1 2012, 06:49:33 UTC
я тоже не вижу

Reply


Leave a comment

Up