Ширится отклик в испанских газетах на отказ Болгарии подписывать соглашение ЕС с Черногорией, если в болгарском варианте текста не будет фигурировать кириллическое "евро" как аналог общеевропейского "euro".
Цитирую дословно:
Согласно утверждению болгарских лингвистов, в кириллическом алфавите не существует фонетического эквивалента звука "эу" (о ( Read more... )

Вот, набрела на такое, с позволения сказать, сообщество людей искусства. Люди живут в Испании, считают себя избранными и пишут BarSelona и jira. Без комментариев.

Рассказ о путешествии начну с его конца. С самой что ни на есть туристической показушной разлюли-малины. Под катом полтора десятка кликабельных фотографий и немножко текста. ( Read more... )

Понравилась эпиграмма, приписываемая то ли Томасу де Ириарте, то ли его дяде Хуану ( Read more... )

Итальянский художник Гвидо Даниэле сделал серию Manimali для рекламного ролика, который можно посмотреть на его личном сайте.

Там еще в разделе "Видео" есть клип о том, как ролик делался.

Нашелся старый друг, с которым не виделись двадцать лет, и подарил вот эту ссылку: http://www.youtube.com/watch?v=n8n1uIyG7bU.
Стихи, кстати, Рубена Дарио, тоже о маленьких сельских радостях. Очень хочется туда, в никарагуанскую Аркадию.

- Зелено-сиреневые инжир и виноград так и просятся на полотно.
- Жожоба вкусная, она же асуфайфа, она же хинхоль, она же...
- Тарелка старинная цены немалой. Уж ее били-били, не разбили. Каждая рана заботливо залечена местным кузнецом.

( Read more... )

В Музее Почты в Мадриде открылась выставка 70 почтовых конвертов с зашифрованными адресами ( Read more... )

Не получается слово услышать внове ( Read more... )

Небо заткано закатом -
Исполинским, полосатым,
Ярким войлочным ковром.
Растрепались клочья пряжи
Об зазубренные кряжи,
Мы под облачным шатром.

Балаган или кибитка?
Здесь до Божьего избытка
Расстояние руки.
Кто мы в промысле ковровом:
Золотое на багровом
Иль с изнанки узелки?( Read more... )