Шведский как второй русский

Dec 23, 2011 00:34

Тренеры российских ледовых дружин довольно часто сетуют, что под их руководством играет слишком мало шведов (почему-то представители других хоккейных наций упоминаются редко). Но гораздо важнее, что присказку "в России слишком мало шведов" можно услышать от чуть ли не каждого второго экономиста или политика, от Горбачёва до Путина. Дошло до того, ( Read more... )

Россия, Беларусь, языкознание, Украина, евроинтеграция

Leave a comment

Comments 14

sibariana December 23 2011, 16:01:56 UTC
Даже такой образцовый западник как петр Первый высказался примерно так: "Европа нужна нам лет на двадцать, а потом мы повернёмя к ней жопой". Эти двадцать лет у него были - царственный собрат Карл обильно снабжал Московию военспецами в виде военнопленных. Шведы сделали для России много, любопытно, что ни Петр, ни Карл, на сами шведы совершенно не испытывали дискомфорта от того, что подданные одного монарха рьяно служили другому, причем монархи находились в состоянии войны.
Феномен, однако.

Правда, двадцати лет для европеизации даже Петру не хватило.

Reply

arbogast December 23 2011, 20:39:25 UTC
Что такое "европеизация"? Мне кажется, создание народа-семьи, где люди не ждут друг от друга какого-нибудь подвоха, могут друг на друга положиться без лишней бюрократии.

Шведский язык (и голландский, и другие скандинавские) - промежуточный между немецким и английским. Сейчас у России второй государственный - английский, но не официально. Открыто усвоить английский или немецкий россияне вряд ли согласятся по историческим причинам, а шведский выглядит довольно нейтральным. Шведы очень толковые и при этом не заносчивые люди.

Reply


nikola_rus October 16 2013, 18:31:20 UTC
>>На русском севере, на Урале и в некоторых сибирских регионах вместо "да" говорят "ноо"

Сколько раз это "но" слышал вживую, но первый раз увидел, что кто-то об этом написал :-))

Reply


nikola_rus October 16 2013, 18:34:06 UTC
>> Шведский как второй русский

а может сразу отдать шведам свои дома, женщин, тачки и т.п.?

Reply

arbogast October 16 2013, 21:39:00 UTC
Это не выход: не возьмут. Более того, даже фргшные простые немцы не хотели брать под своё крыло гдровских, хотя прожили в разлуке раз в двадцать меньше времени.
По тем же причинам Евросоюз не очень-то хочет расширяться на восток. И белорусы вряд ли согласились бы на аншлюс Московии, пусть даже одной Смоленщины.

Reply

nikola_rus October 17 2013, 19:23:50 UTC
Ну всё таки в итоге и западные немцы больше "хотели", чем "не хотели".

Reply

arbogast October 17 2013, 20:13:20 UTC
России будет трудно сохраниться в нынешних границах без помощи каких-нибудь варягов. И если их призывать, я бы рекомендовал скандинавов.

Reply


Leave a comment

Up