Дед Пихто

Sep 23, 2023 19:00

Выражение в заголовке часть используют в случае отказа дать прямой ответ на вопрос "кто?". Мотивы отказа могут быть совершенно разными: 1) нежелание сообщать секретную информацию; 2) намёк, что ответ уже известен вопрошающему; 3) ответ табуирован (в частности, может иметь эротический подтекст). Все три варианта зафиксированы в художественной ( Read more... )

Leave a comment

new_etymology September 23 2023, 21:34:55 UTC

Ты кто? - Дед "Пихто" - "Святой" Дед, "Святой Дух".

püha [пюха] (эст.), pühä [пюхя] (водск., ижор., карел., людик., вепс.), pyhä [пюхя] (фин.) - святой, священный; puhas [пухаз] (эст., водск., ижор.), pū’dõz [пудыз] (ливон.), puhdas [пухдас] (фин.), puhtas [пухтаз] (карел.), puhtaz [пухтаз] (вепс., людик.) - чистый, безупречный;

Ср. Пухтолова гора под Зеленогорском (Терийоки) - "Священная, Святая гора";

пакъ (тат.), pak [пак] (тур.), пəк (каз.), pok [пок] (узб.) - чистый, незагрязнённый, непорочный.

Reply

matholimp September 24 2023, 05:50:57 UTC
Всё-таки несколько Святых озёр на перешейке - Пюхаярви. Без "т"! Какой чёрт его вставил?
Пухто - огромная ёмкость (контейнер) для мусора.

Reply

s_yaroslav September 24 2023, 08:38:49 UTC
"Пухто - огромная ёмкость (контейнер) для мусора ( ... )

Reply

matholimp September 24 2023, 08:46:36 UTC
А тут промашка вышла! На самом деле ПУХТО - это аббревиатура: "Пункт Утилизации и Хранения Твердых Отходов", которая поначалу употреблялась исключительно в жэковских документах.
См. https://pikabu.ru/story/piter_ne_perestayot_udivlyat_chto_takoe_pukhto_6744018 , https://dzen.ru/a/WlAAVxQQwxilB_qW и др.

Reply

s_yaroslav September 24 2023, 10:29:38 UTC
Да без разницы ( ... )

Reply

new_etymology September 26 2023, 00:17:34 UTC

Всё-таки несколько Святых озёр на перешейке - Пюхаярви. Без "т"! Какой чёрт его вставил?
Пухто - огромная ёмкость (контейнер) для мусора.

Свято место ПУСТО не бывает!!

Puhatu soo - Священное болото к западу от р. Нарова

lettland9 s-yaroslav

Reply

matholimp September 26 2023, 05:48:57 UTC
Через Пухату я ходил от Силламяэ до Васькнарвы ещё в 1980-е годы. Знатное болото!

Reply

lettland8 September 26 2023, 08:32:18 UTC
С какими судбами?

Reply

matholimp September 26 2023, 12:50:32 UTC
Сначала я запланировал небольшую прогулку до Куремяэ. Но очень понравились озёра, и я ушёл по их цепочке далеко в сторону. А так как июньская ночь светлая и тёплая, то я решил не возвращаться, а идти до конца по болоту.

Reply

lettland8 September 26 2023, 16:00:16 UTC
Мы там гдето того же время пару днеи декабре -13 градусом напарником торфяные пробы взяли с трудом. через болотные бучинки на лду шагали, краюшки немного опасные были

Reply

matholimp September 27 2023, 06:15:00 UTC
В декабре темнота рано наступает. Долго не погулять. И холодно,

Reply

lettland8 September 27 2023, 06:31:50 UTC
Екстренныи рабочии выезд конечно был.
469 квадратных километров всего болоты, довольно большая.
Средняя мощность торфяного слоя на болоте 2,5 м, наибольшая мощность 7,8 м. Т.е. складывания торфа соответственно 2,5 и 7,8 тысач лет. А до етого не суша, а вода.

Reply

lettland8 September 26 2023, 07:11:06 UTC
Болото Пухату расположено на территории природного заповедника Пухату и является крупнейшей болотистой территорией Эстонии, занимающей территорию площадью 469 квадратных километров между северо-восточным Эстонским плато и Чудским озером. Болото имеет длину 40 км и ширину 25 км ( ... )

Reply

s_yaroslav September 26 2023, 09:44:57 UTC

эст. püha (святой), т.е. ПУСтой, свободный, ничем не ограниченный, чистый... как и сПЕЙС (космическая ПУСтыня)

эст. puha, puhas (чистый), т.е. ПУСтой, свободный, ничем не захламленный

эст. puhandus (прорыв) - выПУСтить, выПИХнуть, расПИХать... создать (очистить) свободное пространство

эст. puhastaja (чистильщик) - оПУСтошитель по-сути, т.е. убирающий всё лишнее

эст. puhe (рано, рань) - ПУСто, тихо (кстати, на финском пусто - это ТИХо (tühi))

эст. puhev (пушистый) - выПУСкать, выПИХивать (во все стороны)... выПУКлый-выПИХлый... ПЫШный, ПУХлый...

эст. puhatama (дуть, выдувать, вдыхать) - вПУСкать-выПУСкать, вПИХивать-выПИХивать (в данном случае воздух)

эст. puhitus (вздутие, ветры) - всПУХнуть, выПИХивать, ПУКать

и пр. и пр.

Везде одна и та же ОСНОВА:

ПИХать-ПУЩать(ПУСкать)... с различной направленностью данного действия: вПУСкать, выПУСкать, расПУСкать, оПУСкать, наПУСтить, уПУСтить, проПУСтить, заПУСтить, отПУСтить и пр. и пр.

Reply

lettland8 September 26 2023, 13:30:16 UTC
kes on siin PUSsutanud? - кто здесь навонял? / кто здесь напердел?

Reply

lettland8 September 24 2023, 07:15:09 UTC
(Дед) Пих_то
I PÜHa Taat - Сент-Тат - Святои Дед
TAAT - 'старик, старик; отец; Дед; муж, мужчина; суперсущество, представленное в виде старика'
https://www.eki.ee/dict/ety/index.cgi?Q=taat&F=M&C06=et

II Püha Toi - Святой Той - Святои Дед
TOI - 'пожилой человек'
Штамм неизвестного происхождения.

III Выражение в смысле отправить в лес
(отказаться от кого-либо или чего-либо, отречься, отложить в сторону; прервать диалог вульгарным высказыванием):
Taat sai vihaseks ja saatis kõik tülitajad metsa.
→ kuradile saatma - Таат разозлился и отправил всех смутьянов в лес.
→ отправить к черту

Reply


Leave a comment

Up