Недавно я прочитала книгу какого-то западного психолога, где центральной мыслю было: “Хватит просто так хвалить детей! Это вредно! Нужно хвалить редко и только за дело
( Read more... )
Сравнивать запад и Россию надо всегда через фильтр.
Та же похвала. У нас (амер компания) большая группа работает удалённо из Индии, за 1/8 зарплаты американца. И вот их нахваливают, аж ухо режет. Именно их, никого из амер работников так не хвалят. Индиец пальцем пошевелил- и сразу гора похвалы: он и трудяга, и талант, и тд и тп. Делается конечно с определённой целью.
Для чего это я- на западе «похвален е» сыпется в качестве манипуляции ну уж очень без меры и часто. Не всем и не всегда конечно. Но порой моя крыша плохо воспринимает.
Например, идёт лекция по НЛП, уровень студентов далеко не нулевой. И когда препод начала просто в наглую сюсюкать и расхваливать как 5-ти летних детей (на русский взгляд) первые ряды меня аж чуть не тошнило. Потом догадался, что видимо группа реэлтеров сидевшая в первых рядах сильно напугалась её первым фразам во вступлении и она резко включила сюсюкание чтобы те не перепугались окончательно от сложности материала и не запросили свои деньги назад. Такое можно было в первый день, потом она уже так не
( ... )
Да, согласна. Мне просто стало интересно по какому принципу выбираются книги к переводу. Ведь не вся западная литература приходит к нам на рынок. Даже не все бестселлеры... А история по ссылке - чудесная иллюстрация) спасибо))
А по теме захотелось добавить: когда ребёнка критикуешь, то даже если по делу - результат будет, что ребёнок начнёт думать, что мама-папа плохие и не добрые. Это вместо качественного анализа ситуации , рабора моделей поведения и выработки эффективного пути решения - ко скольки годам мы на такое станем способны? У родителей главная миссия - защита и примером показать как надо. Любая критика от сторонних тёт и дядь так не ранит, как критика от родных, которые должны любить не смотря ни на что.
Comments 4
Сравнивать запад и Россию надо всегда через фильтр.
Та же похвала. У нас (амер компания) большая группа работает удалённо из Индии, за 1/8 зарплаты американца. И вот их нахваливают, аж ухо режет. Именно их, никого из амер работников так не хвалят. Индиец пальцем пошевелил- и сразу гора похвалы: он и трудяга, и талант, и тд и тп. Делается конечно с определённой целью.
Для чего это я- на западе «похвален е» сыпется в качестве манипуляции ну уж очень без меры и часто. Не всем и не всегда конечно. Но порой моя крыша плохо воспринимает.
Например, идёт лекция по НЛП, уровень студентов далеко не нулевой. И когда препод начала просто в наглую сюсюкать и расхваливать как 5-ти летних детей (на русский взгляд) первые ряды меня аж чуть не тошнило. Потом догадался, что видимо группа реэлтеров сидевшая в первых рядах сильно напугалась её первым фразам во вступлении и она резко включила сюсюкание чтобы те не перепугались окончательно от сложности материала и не запросили свои деньги назад. Такое можно было в первый день, потом она уже так не ( ... )
Reply
https://logofilka.livejournal.com/454622.html
Reply
А история по ссылке - чудесная иллюстрация) спасибо))
Reply
У родителей главная миссия - защита и примером показать как надо. Любая критика от сторонних тёт и дядь так не ранит, как критика от родных, которые должны любить не смотря ни на что.
Reply
Leave a comment