Допроверяла экзамен: из пятидесяти человек, появившихся хоть раз, и тридцати двух, ходивших более или менее регулярно, с первого раза сдали восемнадцать, и это типичная картина. На пересдаче, думаю, добавится еще человек пять ( Read more... )

Один студент вчера вместо экзаменационной работы сдал страницу сочинения про то, как он не понимает математику, зато любит современный театр. Вторая студентка сдала чистый лист, а журавликов из черновиков унесла с собой. Третий подписал в конце полстраницы про то, что вообще-то он перевелся с другого факультета, математикой последний раз занимался ( Read more... )

Народ, назовите каких-нибудь хороших и известных писателей из Алжира-Туниса-Марокко? Альбер Камю не в счет ( Read more... )

Было бы преувеличением сказать, что что-нибудь странное происходит на конференциях всегда, когда я веду заседание. Сегодня вот, например, все прошло гладко, мило и замечательно. Но каждый божий раз я напрягаюсь и жду Неизвестных Крантов ( Read more... )

Только что для некоей операции, связанной с моей преподавательской работой, мне потребовалась тарелка с водой. Зачем?

В комментах saccovanzetti и aneta отгадали.

( сегодняшняя сага )

Сходила на сайт одного из крупнейших французских интернет-магазинов. Много думала. Нет, все-таки непонятно: это они нарочно, чтобы выглядеть магазином дешевым? Или действительно искренне криворуки и вкусы имеют вот такие? Тайная ложа или явная лажа, а? Номер 1 в электронной коммерции, понимаешь!

(Уф, открыла Амазон после этого, хоть продышалась ( Read more... )

Можете ли вы себе представить, что произойдет, если незадолго до банкета ведущий сессии скажет: кто задаст последний вопрос, получит эту банку кленового сиропа?

Так вот, рассказываю, чем дело кончилось.
( спойлер )

Вот вам, молодые преподаватели, важный совет. Провели вы, скажем, контрольную, надо проставлять оценки. Просмотрите работы на первый раз - и напишите список, за что конкретно ставите сколько баллов. Ну типа там ( Read more... )

Письменные грамматические ошибки я студентам (исключительно французам, не иностранцам!) давно помаленьку правила, в порядке обмена. Они меня, конечно, тоже языку изрядно научили ( Read more... )