И все таки...

[anika_lj]

Ну почему существует миллион мест, где объясняют разницу между there, their и they're, и ни одного (ну по крайней мере я не нашла), где бы объясняли разницу между there и where (then/when и that/what, хотя с последней парой я более-менее разобралась сама

Comments

[anika_lj]

А в подчиненных предложениях? Типа "дом, где я жил тогда"?

[anika_lj]

Нет, я про "где" в этом предложении :)

[anika_lj]

О, одновременность хороший критерий. Мне он никогда раньше не попадался. Спасибо :)

[dumas_la_fille]

Мне очень нравится вот этот подкаст: http://grammar.quickanddirtytips.com (или просто поиск по grammar girl в айтюнсе)
Не уверена, правда, что именно об этих парах там есть, но многое другое очень здорово объясняет. В том числе все эти "where" vs "in which", которые еще более трики)

[anika_lj]

Спасибо :) Пойду поищу.

[joe_chasmtons]

> очевиднее, чем there-their-they're

Туплю, что тут может быть неочевидно, кроме нюансов произношения?

[anika_lj]

Вот и мне непонятно, что тут не так. Но я с завидным постоянством натыкаюсь на разбор, что there значит то-то, their значит то-то, а they're совсем даже третье.

[joe_chasmtons]

А с there/where у тебя есть примеры, где неясно, что ставить? Или просто хочется логического объяснения?

[anika_lj]

Скажем так, интуитивно мне не понятно, где что надо писать. А объяснений я не смогла найти. Примеры, более заковыристые, чем выше по треду, я постараюсь придумать :)

[ejikha]

Как интересно. Почему путаются there и where? Иными словами, почему путаются "там" и "где"? Напиши пример, если придумается. :)

[anika_lj]

Потому что в русском тексте слишком часто встречается оборот "....там, где..." :) Над примером подумаю... Почему-то когда надо они не придумываются, а когда не надо, постоянно встречаются.