Лингвистическое

[amazanga]

Открыл для себя, что словечко "chévere" (хорошо, класно, здорово), столь характерное для колумбийцев, венесуэльцев и даже городских продвинутых эквадорцев, происходит из африканского языка йоруба от "ché egberi

Comments

[befania1]

Счастливого пути! :)

[amazanga]

:)

[borianm]

В Испанию? Или по Мазе Раша?

[amazanga]

По Мазе-Раше. :) Уже вернулся.

[atiyoga]

"chévere" очень часто слышал у эквадорцев, и не только у "городских и продвинутых".

Удачи, Андрей! И побольше тебе тонких и метких наблюдений из латиноамериканско-индейской жизни! :-) Туристы приходят и уходят, а этнография пребудет вечно ;-))

[amazanga]

Спасибо. :) Относительно этнографии - очень верное наблюдение. :)