Один из интересных водоразделов между западной и восточной (японской, японской) культурой я вижу в районе толстовской фразы "Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему." Удивительно, но эта фраза не является атрибутом русской культуры, а является атрибутом культуры западной. В этой фразе есть важная
(
Read more... )
Comments 24
Reply
- Никогда и ни при каких обстоятельствах не выходи замуж за умного, красивого, молодого, здорового и богатого человека. Это СКУЧНО. Нужно так: молодой, но нищий, красивый, но смертельно больной. Вот представь, милая читательница: Лондон, грязная улица, ветер, холодный дождь, ты идешь в порванном платье, у тебя только что умерла мать. Ну, не хорошо ли?
НЕТ, НЕ ХОРОШО. И пока начитавшаяся романов умница-красавица билась лбом о тротуар, её некрасивые и не очень умные конкурентки устраивались в жизни. Романтизм - это подножка умному и благородному социальному конкуренту.
>цундеря бьёт ОЯШа из-за стеснения
Давняя мечта - увидеть подобную сцену, где ояш берёт цундерю за руку и поворачивается, после чего цундере впечатывается лицом в ближайшую стену, и у неё появляется реальный, настоящий повод поорать. Именно после появления таких сцен демография в Японии начнёт
Reply
Reply
Reply
В аниме аниме если присмотреться такой ад коллективизмов что каждый мелкий бытовой комфорт это прямо радость у Ивана Денисовича. Попался хороший мастерок; ещё один день прожил.
Reply
Однако, в твоей интонации про мастерок как раз западная позиция сквозит - радоваться можно только крупному, важному и редкому. То есть радоваться можно только редко. А остальное время?
А по мне уметь радоваться хорошему мастерку (инструменту на работе), тому, что сегодня солнечно, и т.д. - это безумно важно, потому что оно определяет фон жизни. Либо мы угрюмо ждём проблеска счастья по самым крупным событиям, либо купаемся в нём, без особых фанфар.
Вот многий slice of life, он как раз и учит, как в этом счастье купаться. А так же тому, что эти мелочи вокруг, от которых радостно, они does matter. Хоть и мелочи.
Reply
Японцам радости не показывают чтобы не возникало лишних мыслей, наверное. Истории у них тоже особой нет, войну проиграли и замалчивают. Аниме про трёх мушкетеров где полно западной радости поэтому трудно представить : там наверное буде героинею г-жа Бонасье которая процентов семьдесят экранного времени будет вышивать крестиком а потом самопожертвенно помрет за Королевы.
Reply
Я не понимаю про что ты говоришь "японцам радости не показывают". Весь мой пост был про то, что только в японской культуре бытовая радость - это культурная норма, а не банальщина, не стоящая экранного времени/бумаги.
Reply
Двадцать коментов целых -
Но всё аутизм.
- Аноним, 2018
Про бытовое счастье у японцев отлично сказал. Видимо так я к аниме (а потом и прочему японскому медиа) и пришёл - когда задолбало видеть в книгах/кино/играх обычную жизнь героев только как ПОДВЕДЕНИЕ к тому, что сейчас грянет пиздец, возродится король демонов, умрёт от простуды отец, начнётся красная революция или война - и вот тут-то мы похохочем.
Дорого был я дал за книги про Гарри Поттера, где последний поступает в хогвартс и ПРОСТО УЧИТСЯ там, получая мелкие успехи и неудачи, радости и проблемы - но без ебучего спасения мира через превозмогание и катарсис.
Так-то if you think about it у японцев этого спасения-мира-через тоже полным полно - а поди ж ты.
Reply
Reply
Возможно, кстати, без хорошо простроенного быта, и катарсис невозможен.
Reply
Reply
Leave a comment