Японские страдания

[algo]

Comments

[belated_words]

а я только Конитива знаю :)
и ещё несколько стратегических слов, чтобы в японском ресторане голодной не остаться :)

[algo]

У меня где-то 150 слов/фраз уже есть в копилке, каждый день несколько новых заучиваю. В этот раз думаю серьёзно засесть и выучить хотя бы основы этого языка. Давно хотелось это сделать!

[belated_words]

Молодец!!! а я такая ленивая, что всё запускаю безвозвратно :((((((

[algo]

Так я тоже :) Пока новогодние резолюции живы держусь, а там посмотрим!

[ilfasidoroff]

Корекарамо ганбатте кудасай!

[algo]

Только "кудасай" знаю, что в этой фразе означет - это просьба или пожелание что-то сделать, а вот другие два слова пока не знаю :)

[ilfasidoroff]

"Keep up the good work" типа. (Это по-японски, которого я вообще не знаю)

[algo]

Надо будет запомнить :)

[kvakl_brodakl]

Какая Вы молодец !!! Склоняю голову, честное слово!!!
Удачи!!!

[algo]

Так пока нечем гордиться особо!

[sarabysik]

а красиво звучит-то как!

[algo]

Вообще очень непривычно то, что совершенно ничего знакомого нет в языке, никаких отправных точек. Если учишь один европейский язык, уже зная другой, то очень много общего, просто чуть-чуть другое произношение. Здесь же постоянно чувствуешь себя не в своей тарелке, так сказать.

[sarabysik]

даа, я только хинди из неевропейских учила, но он на русский весьма и весьма похож =)

[algo]

Вот уж никогда бы не подумала! :)

[loogaroo]

ха-ха! ты молодец, я из китайского что учила когда то помню лишь "жи ши шоу бяу" что означает "это часы"

[algo]

Вот уж китайским я точно никогда не рискну заниматься!

[loogaroo]

а разве китайский и японский не по одному принципу образованы?

[algo]

Не знаю, я - дилетант. Но в китайском же иероглифов куча и они сложные!