Leave a comment

Comments 18

technolirik January 15 2016, 16:07:40 UTC
Отличная работа. Трамвай не узнать!

Reply

alex_shutyuk January 15 2016, 22:36:28 UTC
Это точно. Впечатляет.

Reply


pasterizovano January 15 2016, 16:22:30 UTC
Шикарная работа и по срокам, и по бюджету. Интересно, каков он будет в эксплуатации. Швейцарские, конечно, очень продуманы и хорошо сделаны.

Reply

alex_shutyuk January 15 2016, 22:37:53 UTC
Я дуже би хотів вибратися якось до Вінниці та роздивитися цей трам ближче.

Reply

alex_shutyuk January 16 2016, 07:40:59 UTC
Я дуже би хотів вибратися якось до Вінниці та роздивитися цей трам ближче.

Reply


picterman January 15 2016, 17:47:09 UTC
"Тюнінгувати можна все, навіть .... Трамвай ( ... )

Reply


picterman January 15 2016, 17:47:37 UTC
«Повилазили» ще проблеми, про які ніхто не замислювався: механізм дверей (стара гармошка в новому кузові не виглядала, а хотілося по максимуму використовувати старий механізм), вид передньої і задньої кабіни зсередини, приладова панель (торпедо) вагоновода і т.д. Для нас (точніше для нашого технічного директора Ігоря Шпака) цей трамвай став в якійсь мірі справою честі і вирішувати всі ці проблеми, як ви розумієте, довелося нам. Ситуація була конкретна: або трамвай виїде на день Вінниці 5-го вересня, або він не виїде взагалі. Після виборів він був би вже не потрібен ( ... )

Reply


vlasovetz55 January 15 2016, 17:49:56 UTC
розповідь авторів трамваю , щоправда російською, перекладати не маю часу та сил.

Я не пойму. Коллектив сделал хорошую работу, я верно понял? Чому перекладати? Что, уже российская в запрете?

Слава Украине, если что. А то примете меня за путиноида.

Reply

samoiliuk January 16 2016, 05:19:53 UTC
Це все ж Україна, і не кожен може розуміти російську так само добре, як і українську.

Reply

vlasovetz55 January 16 2016, 13:36:48 UTC
Украина большая.

Ну да, подрастает молодежь, и на западе Украины ей знать российскую не нужно.
И все же, авторы и исполнители проекта -- русскоговорящие. Зачем заострять внимание на языке? Тем более, в такое сложное время.

То же самое я бы сказал и об информации на украинской. Кому интересно, поймёт. Пусть украинскую учит.

Reply


Leave a comment

Up