Из интервьб в "Известиях" -
Каким вы видите современный театр - он переживает расцвет или упадок?
Юрский: Это не упадок, это гниение! Нет идей. Идеи только внешние. Я говорю не о каждом спектакле в отдельности, потому что есть прекрасные исключения, а о мировом театре в целом. Нет идей, а есть изобретение оберток. Бывает простая конфетка, карамель, и ее заворачивают в разные пестрые бумажки. Но бывает и другая конфета. Скажем, берется гениальная классическая пьеса, а ее все равно начинают заворачивать. Эти обертки и создают гниение театра, его кризис.
и: Кто же виноват?
Юрский: Не рождаются идеи - кто в этом виноват? Такая волна. Иногда мне кажется, что драматический театр просто умрет и будет заменен шоу. А иногда возникают надежды...
Про "такую волну"
говорили и лингвист Вяч. Вс. Иванов., и
переводчик Владимир БошнякЯвление это всеообщее.