Гей, славяне!

[ah_leen]

На курсах немецкого поляк Анжей заговорил сегодня на прекрасном русском языке. В школе учил

Comments

[nice2200]

как он мне нравится! ))))
а что хотелось вставить в "про очередь"?

[ah_leen]

Анжей такой еще брутальный, суровый, я бы сказала.

Ну как же!) Про очередь, это ж классика:

[nice2200]

))))))))

[ah_leen]

А у вас видно ютубную ссылку? А то мне показывает, что инвалидная ссылка.

[elena_n]

Ой, чудо какое! :)))
А вот фльм не узнала...

[ah_leen]

Ален, на ютюбе не нашла, представляешь!!
По ссылке посмотри первое видео, вспомнишь. Шикарно же.:))

Гафт с Мироновым пьяные поют.

http://www.tunnel.ru/view/post:180498

Лучший фильм, на мой взгляд про это время.

[elena_n]

Да, были времена :)

[irin_peryshko]

А что там про очередь? И откуда фраза- не могу вспомнить. Какой хороший вышибала! умничка просто!

[ah_leen]

Он не вышибала:) Он секьюрити. На фестивалях всяких, в том числе, работает.

Фраза из "Собачьего сердца", Шариков, когда он обратно в собаку преварщается, там орет на посетителей квартиры: "В очередь, сукины дети, в очередь!"

http://www.youtube.com/watch?v=0mpoJh7eWjk

[ah_leen]

Ой, нет, наоборот, не когда обратно в собаку, а когда из собаки в:
"10 января. Произошло одевание. Нижнюю сорочку позволил надеть на себя охотно, даже весело смеясь. От кальсон отказался, выразив протест хриплыми криками: "В очередь, сукины дети, в очередь! " Был одет."

[irin_peryshko]

Фразу то помню, (постеснялась процитировать)) а вот откуда- спасибо, напомнила. Гениально снятый фильм!

[aliks_emily]

Да, я бы тоже на "очереди" мысленно поперхнулась от смеха. :))
А вот его идея так использовать слово "дурак" - не самая лучшая. Съязвят же в ответ. :(

[ah_leen]

Ну про дурака мы все переделали, дурака в помине не оставили.

[wombatik]

Иногда мне кажется, что ненависть соцлагеря и даже Прибалтики к СССР и русскому языку была несколько преувеличена.
Давно еще как-то сгоряча назвала одного флегматичного литовца Андрюса Андрюшей. Ну, он с самого начала не скрывал, что понимает русский, но держал дистанцию. И от Андрюши растаял, как ни странно.

[ah_leen]

В Англии я полякам и венграм давала уроки русского. Им для работы надо было, причем, они читали и говорили очень хорошо. Учили в школе и даже в университете, им нужна была практика и натуральный говорильщик. Они хорошо о России вообще отзывались. Мне даже попадались прибалты, которые на полном серьезе сетовали, что в России поработать куда выгоднее было бы, но получение разрешения на работу и всякие регистрации мутные мешают. Мол, это Россия Прибалтику отвергла.
Ситуации очень разные, на самом деле.
Негативное я тоже видела-слышала, но с поляками, румынами и чехами, с которыми работала, дружила, общалась, все было хорошо.