Совместными русско-аргентинскими усилиями... мы победили водку!

Feb 14, 2017 01:42

Оригинал взят у kattana в Совместными русско-аргентинскими усилиями...мы победили водку!

(Acuzena: я добавила комментарии miiisu, немного дополнила и отредактировали мелкие неточности в оригинальной записи, надеюсь, автор не в обиде. Пост аж 2011 года, не представляю, как я пропустила такой шедевр. Спасибо дорогим студентам, не забудут поделиться.)

Система ( Read more... )

Leave a comment

Comments 8

kutuz_off February 14 2017, 16:38:10 UTC
Замечательно. Жаль в моем классе никто по русски не говорит.

Не хватает иллюстрации возвратных глаголов a-la vodkarse.

В "Мoy a vodkar" опечатка (_v_oy a vodkar).

Reply

acuzena February 14 2017, 20:39:59 UTC
Спасибо, исправила и дополнила.

Reply


timkina_bo February 23 2017, 20:04:23 UTC
Я составила такой тест лет 10 назад и очень активно им пользуюсь. Все времена и наклонения, активные и пассивные формы,глагольные формы и конструкции, - всего 65 примеров. Только у меня без экзотики. Мы моем посуду. Если хочешь, могу поделиться. Уверяю, эффект не хуже чем от водки))

Reply

acuzena February 23 2017, 20:50:25 UTC
Конечно, хочу! Это придумала не я, просто забавно))

Reply

timkina_bo February 23 2017, 21:28:06 UTC
Внук за комп не пускает, пишу со смартфона, завтра пришлю😞

Reply

miiisu March 24 2017, 12:09:44 UTC
А можно мне тоже текст с 65 примерами про мытье посуды? Пожалуйста!

Reply


au_lite March 3 2017, 14:51:39 UTC
если образовывать неологизм от какого-то случайного слова, то было бы скорее vodquear) как patear, matear, mensajear, dominguear и тд.

Reply


Leave a comment

Up