Латиноамериканцы угадывают колумбийский сленг

[acuzena]

Класс! В этом видео латиноамериканцы пытаются угадать смысл колумбийского сленга. Да! Даже сами испаноговорящие, бывает, совсем не понимают друг друга, особенно когда речь заходит о специфических местечковых фразах.
Большая часть ролика на английском, но это не значит, что не говорящие по-английски не могут с пользой провести время во время

Comments

[au_lite]

посмотрела бы я на них говорящих тут mamar gallo!

[acuzena]

Может, тебе другое видео понравится, где она сравнивает аргентинский вариант с...
https://www.youtube.com/watch?v=VlK-neOypDM

[au_lite]

ггг)) жалко у нее самой английский акцент не заборешь уже)

[acuzena]

В смысле? По-испански она говорит чисто, на мой взгляд.