Потомки нас не поймут, они наверно будут считать, что в северном полушарии в это время года наступала сезонная солнечная недостаточность, приводящая к желанию чего-нибудь поджечь.
По поводу поздравлений с днем рождений в жж. У меня странное отношение к этой жж-традиции поздравлять незнакомых людей с таким личным праздником, хотя я сам иногда поздравляю и радуюсь когда поздравляют меня.