Севастополь

Jul 03, 2012 02:15


Редакционная статья, « The New York Times», США.

# Все статьи за 3 июля 1942 года.

То, как русский народ обороняет свою землю, поистине достойно восхищения


Оборона Севастополя протекала именно так, как Уинстон Черчилль описывал грядущую оборону Британии - и так, как Британия, безусловно, будет обороняться: на пляжах, на аэродромах, в полях, на улицах, на холмах.

Сквозь сражения - и здесь, и на других фронтах - русские проносят в своих сердцах то, что не позволит им до последней капли крови смириться с поражением.

Некоторым американцам и британцам трудно понять это. Некоторые из нас по-прежнему сбиты с толку пугающим призраком коммунизма. И тут следует отметить следующее: ни одна экономическая или политическая система не заключает в себе всей полноты жизни. Импульсы и силы человеческой природы одинаковы при любой системе. Неистовому напору врага противостоит не людская масса, а один человек, и еще один, и еще, и эти люди не сдадутся.

Мы не знаем, уцелеет ли система государственного социализма, которую русские называют коммунизмом. Подозреваем, что она может быть изменена в достаточной степени, чтобы иметь удовлетворительные отношения с другими и отличными от нее системами.

Но вот что мы знаем: русский народ не потерпел неудачи. То, как он обороняет свою землю, поистине достойно восхищения. Утрата Севастополя не станет гибелью духа, который позволяет России творить чудеса, духа, который спасет ее.

____________________________________________________
Крестьянин и его земля ("Time", США)
Роммель Африканский ("Time", США)
Что принесет весна? ("Time", США)
Теперь или никогда ("Time", США)
Любимец Сталина ("Time", США)
Медики Красной Армии ("Time", США)
И.Эренбург: Душа народа ("Красная звезда", СССР)
Отчет о России и русских ("The New York Times", США)
Сергей - боец Красной Армии ("The New York Times", США)
Й.Геббельс: О так называемой русской душе ("Das Reich", Германия)
Г.Александров: Гитлеровский "фронт духа" перед катастрофой ("Правда", СССР)

«the new york times», 1942, битва за Севастополь, июль 1942

Previous post Next post
Up