Зі школи пам’ятаю, що в російській мові після шиплячих не пишеться "Ы". Тому цей напис, "ЧЫРВОНЫ КАСТРИЧНЫК" навіть на вигляд наче щось правилами. Типу банди "АукцЫон". Хоч і виявилось, що білоруською так писати цілком правильно, позасистемності це лише додало. Дане словосполучення означає «Червоний Жовтень» і є назвою невеличкого хутору у ( Read more... )

Раніцай 17 красавіка надвор’е не заладзілася. Дождж змяняўся снегам. А той у сваю чаргу пераўтвараўся ў град. На небе - ніводнага прасвету. Але бліжэй да поўдня развіднелася, на небе з’явілася сонца. І снег на гарах ярка заблішчэў.

Сёння роўна год, як мы з усімі рэчамі за плячыма пакінулі дом і адправіліся ў Амерыку з табурэткай. Сёння праз год ( Read more... )

Ах! Табурэтка! Апынуўшыся са зламаным зэдлікам у руках, мы селі ў грузавік, які яго пераехаў. Захоплены кіроўца, які толькі што падабраў двух грынаў-музыкантаў, засыпаў нас пытаннямі.

- Іграеце музыку?

Мы толькі і змаглі, што вяла кіўнуць галавамі. Усміхацца мы не маглі. У галаве - толькі думкі пра тое, што 11 месяцаў цягнулі гэтую табурэтку, а ( Read more... )

Учора апошні раз мы начавалі на вуліцы. Цяпер вятры сталі невыноснымі, а тэмпература ўначы блізіцца да нулю. На вуліцы не паспіш - трэба разрульваць начлег у хатах. А за час падарожжа па трапічнай частцы Аргентыны, мы ўжо адвыклі ад гэтага.

Начавалі - гучна сказана. Спалі мы на аўтазапраўцы ўсяго тры гадзіны. А трэцяй ночы наш кіроўца фуры ( Read more... )

( Read more... )

Аргентына - вельмі падобная да нашых краінаў. Асабліва яе паўночныя правінцыі. Заходзіш у сельскі аўтобус, а там за рулём Вася. Ну, такі наш-наш Вася. А на суседнім крэсле - баба Галя. Нашая-нашая такая. А вакол - сосны, драўляныя хаты, нейкі дзед едзе на калёсах. Такое спакойнае, размеранае жыццё, адрознае ад іншай Лацінскай Амерыкі.


( Read more... )

( Read more... )

Вельмі часта ў падарожжы нам даводзіцца тлумачыць іншаземцам, што такое Беларусь, дзе яна знаходзіцца. Пачынаючы з ЗША і да самай Аргентыны толькі адзінкі мелі хоць нейкае ўяўленне пра нашую краіну. Аднак нават многім тым даводзілася расказваць, што Беларусь - гэта не Расія.

Ніякіх намётаў

( Read more... )

370 день Табуретного Шляху,
Пуерто Віл’ямс, Чілі

Ось уже скоро тиждень , як ми з Кірюхою живем За Краєм Землі, на острові Наваріно, в очікуванні на останню попутку - яхту, кораблик чи гелікоптер, що жваво крутячі пропеллером закине нас на міфічний мис Горн.

( Read more... )

 ПОЗДРАВЛЯЕМ ВСЕХ УЧАСТНИКОЎ і ЧЫТАТЕЛЕЙ С ГОДОМ С НАЧАЛА  ТАБУРЕТНОГО ПРОЕКТА!!!!


( Read more... )