Датский язык, на мой взгляд, ОЧЕНЬ сложный. Почти как китайский. Невероятно сложное произношение и много коннотаций, т.е. нужно ещё уметь понимать намёки и двойной смысл сказанного.
В самом начале работы с датскими партнёрами немного умилялась их чрезмерному стремлению  поблагодарить, потом привыкла. Благодарят всегда за всё - за совместный ланч, ( Read more... )

Дримзкамтру или
иногда они сбываются.

В 1995 году я была бедной аспиранткой в одном европейском университете. Тема  диссертации была такой, что "непосвящённые" просили повторить раза три, прежде чем могли понять хотя бы суть моих научных изысканий. Говорить о практической применимости результатов исследований не приходилось. И так было ясно, что ( Read more... )