Скульптор Ципріян Ґодебський (Cyprian Godebski; 1835-1909) народився і помер у Франції, був автором багатьох речей, зокрема, музи Калліопи на могилі французького поета Теофіля Ґотьє, що його так натхненно перекладав українською Максим Рильський.

( Читати! )

У ці прекрасні святкові дні, коли дерева і чагарі зазнають суттєвих втрат, бо ж Зелені свята... Але про що це Їжак? А про те, що інколи Їжаки навіть деклямують пана Андруховича, ба навіть просто серед львівських вулиць. Тієї миті, що зображена на світлині, йшлося, певно, про щось навдивовижу життєлюбне. Щонайменше про кості та цвинтар ( Read more... )

Форум видавців у Львові - це коли усіх причетних легко впізнати за кольоровими смужками-наруччями, які прикрашають двійко не-лорківських равликів з книжкою. Не-лорківських, бо справжній лорківський равлик самотній та, на загал, здається, більш пристає на світову журбу ( Read more... )

А сьогодні прекрасні соціяльні працівники змусили Їжака півтори години шпацерувати цвинтарем. Щоправда, іншим. Серед німецьких, польських, російських та українських написів трапився вашому щирому покірникові приклад геть приголомшливий. На химерному скупченні блискучих і новеньких гранітних плит був не лише дещо виправлений Некрасов із "Залізницею ( Read more... )

"В 1919 (1920. - П.Н.) году летом в Батум приехал из Крыма известный русский поэт Осип Мандельштам. Приехал он на маленьком пароходе в числе десяти каких-то сомнительных пассажиров. Все они были арестованы береговой охраной ( Read more... )

Есть на бывшей улице Рейтара весьма приметный дом. Табличка времён Советов утверждает, будто бы "Казино, XIX ст.", однако некоторые сведения из сети сообщают нам, что всё в Советах врали. И в начале прошлого века конструкторское бюро из Вены на том самом месте соорудило "театр-варьете" под названием "Casino de Paris". Трудно сказать, что из этого ( Read more... )

В минувшем году в украинском детском издательстве "А-ба-ба-га-ла-ма-га" (о происхождении сего странного на первый взгляд названия можно прочесть в украинской "Википедии") вышло новое издание "Портрета Дориана Грея" Оскара Уайльда. Украинскому читателю издательство сие хорошо известно хотя бы потому, что именно в его стенах появился на свет Гарри ( Read more... )

Без сожаленья, без участья
Смотреть на землю станешь ты,
Где нет ни истинного счастья,
Ни долговечной красоты,
Где преступленья лишь да казни,
Где страсти мелкой только жить;
Где не умеют без боязни
Ни ненавидеть, ни любить.

М.Ю. Лермонтов, "Демон"

Ёж всегда мягко говоря недолюбливал программы, те самые программы, которыми предписано, к примеру, что ( Read more... )

- What do you do for exercise?
- I pace.

- Вы делаете зарядку?
- Шагами.Я люблю фильмы с размеренным ритмом, длинными, исполненными смысла монологами. Это очень неправильно и плохо с точки зрения драматического искусства, поскольку главное достоинство актёра - умение обходиться без слов. Это актёрская школа или, если позволите, основа мастерства ( Read more... )

А вообще, Ежу иногда становится страшно. Да, страшно, дамы и господа. В десятизвёздочном отеле вот бытует мнение, что находиться в одном помещении с более чем одним филологом нельзя, ибо начнётся всё довольно безобидно ( Read more... )