КОСТРЫ САН-ХУАНА, ОГНЕННЫЕ КОНИ И ЗАКОЛДОВАННЫЕ ДЕВУШКИ

[y_xylu]

¡Feliz San Juan! С днём святого Хуана, или, по-русски, с днём Ивана Купалы! Он отмечается по всему миру с незапамятных времён, причём, в отличие от других религиозных дат, не создаёт путаницы между григорианским и юлианским календарём. А потому что появился в давние дохристианские времена, и в самых разных уголках планеты эту дату выбрали для

Comments

[krylanka]

Я этот праздник пропустила : (
Интересно, а итальянцы его отмечают?

[y_xylu]

Люда, в Италии сейчас? )
Конечно, отмечают, но все отмечают по-разному, и как именно это делают там, я не знаю. )))

[krylanka]

Да, надо узнать :) мне что-то не особо везёт на праздники во время поездок, вот на Сицилии толком заранее не изучили и съездили в Сиракузы раньше, чем там отмечают праздник покровительницы города :( увидели расписание уже там. А второй раз лень было ехать :) Зато в Джарджини Наксос, где базировались, попали на праздник - отмечали 300 лет прибытия статуи их покровительницы в город и эту фигуру носили из одной церкви в другую

[y_xylu]

Очень понимаю, сама иногда в таком цейтноте уезжаю в отпуск, что порой не успеваю заранее всё изучить, хотя стараюсь, конечно. )
У вас там скорее всего просто жгли костры ночью на пляже. )

[krylanka]

Да какие-то материалы у меня были по основным достопримечательностям, а вот нет такого нормального сайта, чтобы про праздники писал местные. Надо было хозяйку квартиры спросить, все равно с ней общались до отъезда.

[y_xylu]

На русском, может, и нет, а на итальянском должен быть. В испанском интернете, по крайней мере, полно таких сайтов про местные праздники (в смысле сайты, где собраны по датам все местные праздники по всей стране).

[krylanka]

Так конечно на итальянском :) например, на сайте официальном города Дезенцано дель Гарда можно было прямо брошюру pdf скачать. А вот сайт Джардини Наксос какой то неживой был, там события не обновлялись, это для туристов сделали, но не доделали :( Надо было официальный сайт города искать и переводить... В следующий раз лучше подготовимся. Мы в этот раз прилетели 21 апреля когда у них Пасху отметили, хозяйка наша квартиру украсила такими украшениями, и подарила кекс и шоколадные яйца

[y_xylu]

Как мило с её стороны! )

[krylanka]

еще милее было, когда она принесла собственные лимоны :) я написала в вотсап спасибо. у меня как раз завтра день рождения. так на следующий день мама хозяйки принесла мне собственно испеченный кекс.
но мы их тоже одарили сувенирами и шоколадками из Москвы.

[y_xylu]

Там это обычное дело, но очень приятно!
Да, сувениры возить надо и для таких случаев. )