Пусть это сделает Рита

[y_xylu]

Что может быть общего у Пушкина и испанской звезды фламенко? Конечно, великий русский поэт и "наше всё" в своих произведениях нередко обращал свой взор к Испании, особенно той колоритной её южной части, колыбели фламенко - Андалусии. Однако речь сейчас не об этом. Наверное, каждый хоть однажды слышал в свой адрес: "А уроки за тебя Пушкин будет

Comments

[abyssal_being]

)))) Рита - замечательный персонаж! очень интересно было узнать про нее.
Я прошлый раз удивилась. что есть такое испанское имя Рита, но видела в американских фильмах - довольно много Рит! )))

[y_xylu]

Да, а помнишь "День сурка"? Там тоже Рита. )))
Спасибо!

[abyssal_being]

Да?? ))) Вот не замечаешь, пока не обратят внимание! ))
Юлия международное имя.
А Марина есть только в Италии и на Украине.

[y_xylu]

Марина есть и в Испании. А значит должна быть везде, где романские языки, ибо "Морская". )))
В Испании знаю минимум одну Марину-испанку, а ещё это героиня одной классной книжки. Еак и называется "Marina". Автор Carlos Ruiz Zafón.

[abyssal_being]

)))))) Как приятно!! А в Канаде я сначала хотела именовать себя Мурин, потому что ЕСТЬ такое английское имя, но аборигены меня отговорили, им Марина звучит красиво, а вот грузинское Мадина - нет.

[y_xylu]

Никогда не слышала такого имени, интересно. )))
Ну тогда уж созвучнее Мэриэн (понимаю, что имя другое - Марианна, но созвучнее).
Я когда сына называла Максим, была уверена, что оно международное (по крайней мере, в варианте Max). А оказалось, в Испании считанные единицы Максимов, и для большинства очень диковинное имя. )))

[abyssal_being]

Диковинное?? ))) Ну надо же. Я тоже думала, что международное. Так он в Испании родился?
Мурин пишется Moorin, так что не у, а скорее о, что с "а" естественно перекликается. ))) И да, мне в разговорах с разными людьми приходится открещиваться и от Марии и от Марианны.

[y_xylu]

Родился в Москве, но туда попал в раннем детстве.
Про открещиваться очень понимаю, бывает. )))