I'm being lazy, so copy/paste is my friend today. :3

SHINING PV- translated and subbed.
Enjoy. <3

( Read more... )

A new song for my dear golden_bomber community.
Too lazy to write it all again, so I'll just copy the download stuff, haha. (^_^)'''
But this song really got me. I kinda feel adressed （笑）


( Read more... )

Dam dadam ( Read more... )

(Super) Alice Nine Channel episodes with English subtitles

• Super Alice Nine Channel, June 23, 2013
• Super Alice Nine Channel, August 25, 2013

// Not much yet, haha x) I'm doing my best so there will be more in the future ~

I won't post the download links here, the flies might get deleted ( Read more... )

I subtitled an episode of ROUGH the vistlip.
It's one of my favourite! Fufufu~ (^_^)
My vistlipers are playing the King Game (Ousama Game). And afterwards, Yuh and Umi are sneaking into Rui, Tomo and Tohya's room.
What will they find there? ~

Preview:

( Read more... )

Not the finished version.
Posted it in vistlip community.
Will update this one soon.


( Read more... )

Good evening, my dears.

It's been a while since I last subtitled anything.
Here's a song which I came to love when I heared Shou-sama sing it during the Vandalize Live. It's really beautiful
(even though he definitely made prettier lyrics, but whatever).

Preview

( Read more... )

Good evening.

So the new Gazette album got released, right?
It is pretty awesome. (^_^)
There is one song, that imediately catched me. It's LAST HEAVEN.
Sweet sounds, interesting lyrics.
I looked up another translation (the first and only one I could find :3 ) and used it abit. Credits below.

Preview:

( Read more... )

Another GB song! Yay!

I'm tired, so I won't say much about this song.
It has great music and the lyrics are really KiriShou-like.

Here's a preview:

( Read more... )

Phew! More work than I expected it to be!
I fell in love with this song when I watched Alice Nine's DvD Court of "9" #4.I didn't know this song at all (it seems to be one of their first ones), but it sounds just so good. (^_ ( Read more... )