По стопам папыхуху)

Apr 15, 2012 19:24

 Наткнулся тут на ветку на полушарии  "Знание китайского языка русскими" и понял одну простую вещь, не один я такой, считающий китайский сложным для изучения языков и крайне циничный в отношении тех, кто выучил его за год, у кого совершенное произношение, что китайским легче учить чем английский и т.д. И кто это постоянно пытается высказать. Стоит заметить, что я читал это ветку в первый раз года 3 назад и тогда завидовал и восхищался людям которые писали о том какой потрясающий у них китайский язык. Особенно умилил (сейчас, не тогда:) некто Вася, который свободно читал, ему редко встречались незнакомые иероглифы и слова (что уже говорит о том, что свободно он не читал, потому как ни знания иероглифов, ни слов - для чтения совершенно недостаточно) и у которого было идеальное произношение (99% китайское), зато у Дашаня, по его мнению, был ужасный акцент (facepalm). Ну и было там где-то заявления, что мол говорить по-китайски как китайцы не сложно, сложно потом говорить по-русски как русский. Тогда хотелось им верить...Вот с чем я совершенно согласен:
"а все эти разговоры, о том, что мол китайский не более сложный чем английский, или даже мол легче - извините, но это бред.
Либо, значит, все кто учат китайский - это ленивые тупари, либо факты ЧРЕЗВЫЧАЙНО низкого владения китайским языком иностранцами, говорят против ваших голословных утверждений, и подтверждают, что китайский язык имеет ОЧЕНЬ большую сложность для изучения." (папахуху)
 Кстати, на предложения провести небольшой тест, предложенный папахуху, написать сочинения, чтобы оно было "хотя-бы" на уровне китайского 10-классника не "повелся" никто. Последовали типичные, голословные утверждения о крутости и свободном владении китайском, но НИКТО не проявил желания такой тест проводить (ведь писать на форуме о своей крутости одно, а реально продемонстрировать это - совсем другое). 
 Иногда и вовсе бредовые вещи писали как "Достаточный словарный запас для речи и понимания. Живя в Китае, можно наработать за год-два" Хотя конечно, наверно у нас разные представления о словарном запасе... 
 Каждый год приезжает человек, который обычно мне говорит "Не может быть все настолько плохо" или "Ты сильно преувеличиваешь" Сейчас я обычно отвечаю "поговорим через год". 

китайский, мысли вслух

Previous post Next post
Up