Онейрокритика. "Бестиарий" - "животные, птицы, рыбы, гады и насекомые".

Jul 10, 2018 15:08

Продолжаем листать самый знаменитый сонник античности - "Онейрокритику" (Ὀνειροκριτικά) Артемидора Далдианского.

В прошлом выпуске мы узнали трактовку сновидений, в которых фигурировала какая-нибудь еда и напитки. Сегодня поговорим о значении снов с участием различных животных, птиц, рыб, гадов и насекомых.


Read more... )

birds, tieren, букашки, несёт меня лиса за синие леса, de monstris marinis, it's gey an' easy spierin', Чудо-юдо Рыба-кит, за окном идут молодые львы, lors fut ouy ce mot trinch, here be dragons, snails and puppy-dogs' tails, elephants on parade, мурена

Leave a comment

wutheringkites July 11 2018, 11:47:14 UTC
у меня был соблазн назвать этого зверя мантикорой, смотри, в оригинале шерсть красноватая (краски немного выцвели, полагаю, что изначально шерсть была более красная):
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52508970d/f36.item

но это только в том случае, если художник опирался только на описание Плиния: "оно име­ет три ряда зубов, соеди­ня­ю­щих­ся напо­до­бие греб­ня, чело­ве­че­ские лицо и уши и серо-голу­бые гла­за; кожа у него кро­ва­во­го цве­та, а тело льви­ное; оно нано­сит уда­ры кон­цом хво­ста, подоб­но скор­пи­о­ну; голос его напо­ми­на­ет одновре­мен­но зву­ки сви­ре­ли и тру­бы; ско­рость огром­на; осо­бен­но его при­вле­ка­ет чело­ве­че­ское мясо."

но к 15 веку у мантикоры была развитая иконография, конечно, без рогов и лап с перепонками, Робине Тестар, художник данной рукописи, часто реставрировал манускрипты, думаю, что мантикору он видел

так что, процентов на 99,9 это случайная безымянная химера "монстр", наряду с полуоленем-полукошачьим без передних конечностей в левом углу - "Афри­ка веч­но при­но­сит что-то новень­кое"

Reply

pink_mathilda July 11 2018, 11:57:41 UTC
версия хорошая, но да, мантикору часто изображали, с перепонками она не представляется :-)

Reply

wutheringkites July 11 2018, 12:00:42 UTC
да, это продукт "страсти без разбору")

Reply


Leave a comment

Up