Я нічога не маю супраць жаночага свята, бо калі капнуць глыбей, мала знойдзецца святаў з бездакорным паходжаннем. Для мяне гэта найперш свята вясны і хараства. А таму напярэдадні яго прадстаўляю вам мой суб'ектыўны топ-10 самых прыгожых беларускіх пісьменніц (парадак адвольны). Помню, пад падобным допісам пра мужчын мае сябры (не будзем паказваць ( Read more... )

З падачы Галі maggalia 透明 - Томэй, вось вам мае "вольныя хоку" па матывах беларускай класікі.

Чарвяк у бруднай лужыне
З пагардай паглядае на арла -
УСЕ мы разам ляцім да зор!

***
Што гэта за мілае дзіця
На руках у жонкі самурая?
Трэба дома бываць часцей, о воін...


( Read more... )

Прапанаваўшы ўчора свае дзесяць варыянтаў навуковых аналагаў беларускіх прымавак у першай частцы допісу, у другой я змясціла пяць дэфініцый, фразеалагічныя адпаведнікі якім папрасіла адшукаць вас, сябры.
Адгадкі вельмі простыя, я не схлусіла. Пасыпайце попелам свае разумныя галовы :).

1) Сексісцкае пазбаўленне ад лішняга баласту як умова ( Read more... )

Як выглядаюць прыказкі і прымаўкі, калі іх сфармуляваць навуковай мовай? Калісьці я сустракала ў сеціве падобную забаўку на прыкладзе рускага фальклору, закарцела ўвасобіць ідэю на беларускім матэрыяле. Можна, дарэчы, выбраць тэму для дысертацыі, каму трэба :).

Частка 1. Чытайма!Пераклад з нармальнай мовы на навуковую. Карацей, нармальна-навуковы ( Read more... )

1 Паважаць бліжнягаГэтаму не могуць наглядна і ў поўнай меры навучыць вас калегі ці сябры. У выніку прыніжэння іх годнасці з боку вашай асобы яны не пагрызуць ваш любімы фікус і не выкарыстаюць у якасці ўнітаза вашы новыя італьянскія туфлі. А дарэмна - вельмі дзейсныя метады ( Read more... )

У мінулым годзе вясна была жанчынай капрызнай, мы яе доўга і дружна ўгаворвалі, а яна ўсё ламалася. Нехта, не будзем паказваць пальцам, нават сілавы сцэнар рэалізаваў, пасля чаго, нарэшце, з затрымкай на паўтара месяца, вясна ўсё ж паблажліва і фанабэрыста зрабіла нам ласку і прыйшла. Але было ўжо позна, яе цягнік сышоў, а лета, не перапрашаючы, ( Read more... )

У нашым доме, колькі я сябе помню, выконвалася непарушнае правіла: у царкоўныя святы працаваць нельга. Ведаеце, такая аксіёма, якая не абмяркоўваецца. Немагчымасць абмеркавання строга кантралявалася самым сур'ёзным аўтарытэтам у сям'і - маёй бабуляй ( Read more... )

У межах навагодніх мерапрыемстваў мы наведалі выставу "Made in Italy. Сто лет итальянской моды: обувь и сумки", дзе былі прадстаўлены як самыя вядомыя, так і мала мне вядомыя італьянскія брэнды, у тым ліку зорнае б/у - рэчы, якія насілі Джулія Робертс, Элтан Джон, Марыя Калас, Барбара Стрэйзанд, Жаклін Кенэдзі, Нэнсі Рэйган і іншыя селебрыціз ( Read more... )

Распавядаючы студэнтам пра баладу А.Міцкевіча "Рамантычнасць", дзе галоўная гераіня валодае здольнасцю сілаю свайго кахання выклікаць душу памерлага любага з таго свету, я сутыкнулася з нечаканай рэакцыяй. "Што ж тут рамантычнага?" - спыталі студэнты з непрыхаваным скепсісам.  Натуральна, з 19 стагоддзя ўяўленні пра рамантычнасць істотна змяніліся ( Read more... )

Нехта робіць святочныя каробкі, нехта - шарыкі з нітак для ёлкі,а я чарую з самым танным "матэрыялам" - вадой.
Прадстаўляю першую спробу. Мяркуецца, што падсвечнік, дакдладней два падсвечнікі, упрыгожаць мой балкончык, калі нябесная канцылярыя будзе літасцівай і не зробіць тое, што зрабіла сёння ноччу. Хацела я вам паказаць канчатковы варыянт ва ( Read more... )