Хули - цзин. 第一卷, Лисы и покойники.
Ну вот, теперь, наконец я могу рассказать 
ashy_eyes обещанную историю о лисьих путях к бессмертию.
Рассказ сей будет в трёх частях с моралью.
Не случайно я медлил с рассказом о китайских лисах. Прежде обязательно нужно было рассказать о китайских покойниках.
Ведь практически весь "эльфийский" комплекс мифологических мотивов, как то: "красота (у женщин) и мудрость (у мужчин), тайные знания (у всех), наведение мороков, владение сокрытыми жилищами, склонность к утонченному искусству, музыке, песням и танцам, причастность к древним временам, оборотничество, мотив "волшебной жены" и т.п.", в равной мере относится и к тем и к другим.
Алимов И.А. Бесы, лисы, духи в текстах сунского Китая. 2008.
Трудно не согласиться и с тем выводом Игоря Александровича, что в какой-то момент, вслед за типологическим смешением с культом предков, лисы-оборотни приняли на себя и функцию духов местности:
Там же.
Стереотип теогенеза сработал в очередной раз, почему бы и нет.
Но самое интересное здесь - пословица, подчеркнутая красным.
Где-то я такую пословицу уже встречал.
Дальше-больше...
P.S. Кстати, тому, кто догадается, чем закончится этот рассказ - ценный приз. :)
Ну, или можно просто проголосовать:
Poll
ashy_eyes обещанную историю о лисьих путях к бессмертию.
Рассказ сей будет в трёх частях с моралью.
Не случайно я медлил с рассказом о китайских лисах. Прежде обязательно нужно было рассказать о китайских покойниках.
Ведь практически весь "эльфийский" комплекс мифологических мотивов, как то: "красота (у женщин) и мудрость (у мужчин), тайные знания (у всех), наведение мороков, владение сокрытыми жилищами, склонность к утонченному искусству, музыке, песням и танцам, причастность к древним временам, оборотничество, мотив "волшебной жены" и т.п.", в равной мере относится и к тем и к другим.
Алимов И.А. Бесы, лисы, духи в текстах сунского Китая. 2008.
Трудно не согласиться и с тем выводом Игоря Александровича, что в какой-то момент, вслед за типологическим смешением с культом предков, лисы-оборотни приняли на себя и функцию духов местности:
Там же.
Стереотип теогенеза сработал в очередной раз, почему бы и нет.
Но самое интересное здесь - пословица, подчеркнутая красным.
Где-то я такую пословицу уже встречал.
Дальше-больше...
P.S. Кстати, тому, кто догадается, чем закончится этот рассказ - ценный приз. :)
Ну, или можно просто проголосовать:
Poll