ceci n'est pas un cochon
Плакат перед загоном с пекари в Иерусалимском "Библейском зоопарке". В последней строчке написано "это не свинья!!" - сначала на иврите, потом на идиш ("дас из ништ а хазир").
( Read more... )
( Read more... )
И это, блин, все. На нее можно смотреть. С ней можно играть. Она нормальное животное!!!!
Reply
Свинья ж не "просто некошерна", она - символ всего нечистого. А поскольку в иудаизме сотни "течений", да ещё и тыщи "равов" по-разному устанавливают, как далеко простирается какой запрет, то наверняка есть многие, кто не хотел бы своим детям показывать свинью. (Представляешь: религиозному ребёночку показали поросёнка, а он начинает требовать завести такого дома!)
По-моему, тут просто забавно, что отдельно написали на идиш. Я ещё сейчас подумал, что эту тонкость трудно понять тем, кто не знаком близко с "еврейским вопросом" в его современно-израильском варианте.
А про пекари в википедии пишут, что пищеварительная система у них ближе к жвачным - сложный желудок. Неясно, значит ли это, что они жуют жвачку. Я поискал в интернете, не кошерны ли они, но вроде бы всё-таки нет.
Reply
Reply
P.S. Ты видел в новостях, как "мы" "поставили на место" KaDeWe? Больше всего меня прикололо, что Биби Н. поутру призвал правительство Германии вмешаться. По-видимому, он представляет себе это примерно так - наверняка муж Ангелы Меркель ходит в милуим вместе с братом хозяина КаДеВе, или там они посещают одну и ту же синагогу, или какая-нибудь другая подобная цепочка, так что она может просто набрать номер и сказать - Мотя, вы шо, ваще уже?
Reply
Reply
"Dennoch rufen wir weiterhin zum Boykott gegen KaDeWe auf, solch ein antisemitisches Verhalten ist nicht zu tolerieren.
1933 haben Sie gewaltsam den jüdischen Eigentümer des KaDeWe enteignet [оу йес, херр Sudhitham Chirathivat, в 1933 году вы отобрали этот магазин у евреев со всей вашей дальневосточной жестокостью] und heute treten Sie auf diese Weise auf die Juden herum.
Erst wenn sich KaDeWe öffentlich gegenüber allen Juden entschuldigt und sich vom BDS und der EU Empfehlung distanziert kann über ein Ende des Boykott nachgedacht werden.
Wir bitten jeden Menschen, der dem Volk und dem Land Israel nahe steht, den Boykott zu verbreiten und zu unterstützen."
Reply
Жыдосрач на немецком языке в фейсбучеке это да̣... низабудим-нипрастим
Слушай, а фейсобуковые каменты лесенкой ещё не изобрели штоле или пользователи их там просто брезгуют юзать? Я честно говоря мало насладился, потому что это всё выглядит как поток сознания всмятку, совершенно непонятно на какой камент ответка из вентилятора летит. Я даже не въехал, надо это всё читать сверху вниз или снизу вверх.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment