Originally posted by true_bilka at Букер такий Букер - враження від прочитаного
Звісно я не прочитала усіх Букерівських лауреатів, принаймні тому, що далеко не усі з них перекладені і видані хоча б російською. З того, що прочитала враження дивні. Жодну з цих книг не хочеться перечитати, але й не дочитати теж не можливо. Половина з них -  про мертвих дітей ( ( Read more... )

( Read more... )

На темному тлі світле коло. У ньому прямокутник, поцяткований літерами ( Read more... )

( Read more... )

Рассказы в этом номере довольно интересные, большинство из них как будто написаны на заданную тему - использование внутренних резервов человека в исключительных ситуациях (Кацай "Реплікація Неймана", Власова "Сичева гірка", Мєтєльова "Ярь", Гелпрін "Наш дім", Ніязов "Хазяйка хвороб"). А непредсказуемая Наталя Гайдамака в "Стережіться конвалій!" из ( Read more... )

В оригинале, на немецком, эта книга называется "Schlafes Bruder". Написана мастерски, читать интересно, однако по прочтении остается очень неприятный осадок - все так безнадежно, пессимистично, выморочно. Деревенский Вертер уморил себя бессонницей от любви к девице, которая его тоже любила, но не поняла. А у него в детстве глаза стали желтыми, и он ( Read more... )