Джагфар Тарихы (с моей трактовкой названий):
«...Слово ‛саксин’, как мне объяснили одни, употребляется как в этом виде, так и вформах ‛сакси’ и ‛саин’ (кит. 下 [xià] ‛нижний; низ’), а означает ‛низ’ (‛нижний’). Другие же утверждали, что это название происходит от слова ‛сакчи’ - ‛охранник’ (татар. саклау ‛сохранять/сохранить, хранить, беречь’) ...
(
Read more... )