В "Триумф духа" Часть вторая. Вопрос. я процитировал р.Шика שליט"א и спросил можно ли из этих цитат сделать вывод, что я был не прав. Никто не решился это заявить и правильно сделал: все цитаты я обрезал. Не для того, чтобы ввести в заблуждение, а для того, чтобы подтолкнуть к ещё одной попытке задуматься над критериями оценки наших жизней.

Во всех ( Read more... )

Есть у Брэдбери рассказ про голубую пирамидку. Родильная аппаратура дала сбой и ребенок родился в каком-то другом измерении: голубой пирамидкой. Врачи не могут преобразовать пирамидку обратно в обычного ребенка, но компьютеры записали весь процесс сбоя и его можно повторить искусственно. И родители, чтобы иметь возможность воспринимать своего ( Read more... )

История из жизни.У соседей девочка-подросток с новыми гормонами сбежала из дома. Уже давно она хотела развлекаться со своими интернетными друзьями, родители возражали, долго были споры, крики, плач и вот ночью она пошла погулять во дворе и не вернулась. Доблестные израильские спецслужбы взломали аккаунт девицы в фейсбуке. Девица общалась с каким-то ( Read more... )

История из жизни. Произошло это совсем на днях и дело в суд ещё не передано. Молодежь ночью громко веселилась во дворе. Один жилец близлежащего дома вышел попросить перестать шуметь и был зарезан.

Переделывая эту историю под стиль истории предыдущего поста, получится так. Ехала машина с очень громко включенной музыкой. К водителю подошел человек и ( Read more... )

В продолжение предыдущего поста про иврит.


( Read more... )

Продолжая тему сыра, мира и хамина.

לברוא ливро.
В иврите слово "לברוא ливро творить" применимо только к сотворению Творцом мира и если Вы употребите это слово в отношении к сыру или хамину - все сразу поймут, что Вы - шпион. :) В отличии от иврита, в русском слово "творить" можно использовать и по отношению к деятельности человека. В результате ( Read more... )

В продолжение предыдущего поста.

קח את החיים בקלות
אחרת הם יקחו אותך בקלות
Возьми жизнь с легкостью
Иначе она возьмет тебя с легкостью.
( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )