Здесь я попыталась собрать то, что сама когда-нибудь захочу перечитать-пересмотреть. Может, и вам понравится!
( Read more... )

"Если ваша жизнь слишком коротка, чтобы пить дешевое пиво - мы уже идем к вам!"

( Read more... )

С Октоберфестом был связан мой первый культурный шок в переводческом институте. Впечатлило предложение нашей преподавательницы перевести "Oktoberfest" как "традиционные мюнхенские октябрьские народные гуляния. Если кто не знает, о том, что такое Октоберфест, можно
почитать в Википедии. А у меня, как всегда, слов нет, только картинки ( Read more... )