#memoir

Степан Лукич Соломахо в 1947-1958 годы был секретарем Минского горкоме КПБ и по совместительству доцентом кафедры "История КПСС" в Белорусском политехническом институте. Его кандидатская диссертация называлась «Марксистско-ленинское воспитание советской интеллигенции в послевоенные годы». Будучи секретарем Минского горкома, он лично ( Read more... )

Приснилась популярная в 70-е годы комсомольская песня:

Чтоб дружбу товарищ пронес по волнам,
Мы хлеба горбушку - и ту пополам!
Коль ветер - лавиной, и песня - лавиной,
Тебе - половина, и мне - половина!
У этой песни необычная история ( Read more... )

Город Вильнюс отмечает 700-летие. Я поздравляю жителей города и выходцев из него ( Read more... )

#memoir ( Read more... )

В 60-е годы я активно подрабатывал переводами технических текстов с английского. В Белорусском филиале Всесоюзной торговой палате, которая заказывала переводы, была дама-редактор, она давала тексты на перевод. Я был совместителем, работал конструктором на заводе ( Read more... )

Вспомнил вдруг, как во времена моей юности мы играли в такую интеллектуальную игру: предлагается подстрочный перевод на белорусский язык фрагмента известной песни или стихотворения. Задача: опознать оригинал.

Пример:
А жонцы скажы, няхяй яна не сумуе i, калi пакахае другога, няхай з iм уступiць у шлюб.

Ответ:
А жене скажи ( Read more... )

Приснилась песня из далекого прошлого: "Лунный камень".

Сначала была книга из многотомной "Библиотеки приключений"
Том 20. У. Коллинз «Лунный камень», 1959.

Как все убивались, чтобы достать эту книгу, ну хотя бы почитать!

А В 1966 году появилась песня.
Автор музыки Аркадий (Авраам) Ильич Островский (1914- 1967 ( Read more... )

В 50-е - 60-е годы прошлого века в Минске белорусские оперы ставились на белорусском языке, а все остальные - на русском. А вот в Киеве все оперы ставились на украинском. Я слыхал, как звучали по-украински некоторые арии из "Евгения Онегина". Скажем так, непривычно ( Read more... )

Из жизни интеллигентных людей.Как давно это было ( Read more... )

Ответ на пост vadim_i_z «Много лет назад я учился на физфаке»Помню, сдавали мы дифференцированный зачет по режущим инструментам. Преподаватель Киселев, фанат своего дела, притащил тяжелый портфель разных инструментов. Система такая. Он притягивает студенту какой-нибудь инструмент и спрашивает: что это, из каких материалов это изготовляют, какие углы ( Read more... )