Новая книга про Корморана Страйка выйдет накануне моего дня рождения:)))


( Read more... )

У вас никогда не возникается ощущение, что во многих книгах любовные линии - лишнее звено? У меня такое впечатление от каждой книги Джоди Пиколт, у нее любовная линия вклинивается с такой же необходимостью, как пятая нога у собаки ( Read more... )

у Маргарет Этвуд трилогию "Беззумного Аддама". Только что проглотила вторую книгу и подумала, скорее бы уж третья вышла. А оказывается, ждать уже недолго, ура!


( Read more... )

"Привлеченные, как магнитом, этим замечанием, немедленно появились остальные домочадцы. И, естественно, не преминули воспользоваться случаем, чтобы затеять семейную дискуссию, которая, по обыкновению, носила все признаки запальчивой перебранки, тогда как на самом деле представляла собой просто дружеский обмен мнениями".

Обнаружила, что мы с Тохой совершенно по-разному читаем детективы ( Read more... )

У нас дома прижилось такое выражение ( Read more... )

меняют название произведения?

Из прочитанного за последние полгода два раза сталкивалась с заменой названия. House Rules Джоди Пиколт перевели как "Последнее правило". В принципе, это название даже точнее, чем оригинальное, но, как говорится в нашем с Тохой любимом мультфильме, "автор думал, слова подбирал ( Read more... )

http://www.ozon.ru/context/detail/id/7019703/Read more... )

Сейчас читаю автобиографическую книгу "Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман!" - восторг, постоянно зачитываю Тохе куски.
Некоторые отрывки кажутся очень знакомыми, кажется, я их когда-то в "Науке и жизни" читала.

Читаю сборник рассказов Солженицына в издании, где не используется приставка бес-
Как только в тексте попадается "беЗконечный" и т.п., хочется книжку тут же выкинуть, слишком глаз режет.