( Read more... )

Сегодня в Финляндии отмечали Крещение. Сегодня принято убирать рождественскую ёлку и украшения ( Read more... )

Уходит старый год,
Шуршит его последняя страница.
Пусть лучшее, что было, не уйдёт,
А худшее - не сможет повториться.

С Новым годом я всех поздравляю,
И всего наилучшего желаю:
Здоровья и денег полный мешок,
И неба без облаков над головой.

( Read more... )

С 1970 года праздную Рождество в Сочельник, 24 декабря, и по финской традиции в кругу близких. Так было и вчера. В последние годы рождественское угощение, а это обязательно окорок и лососина, готовит сын, накрывать на стол ему помогает младшая внучка, которой уже 16 лет.
Сегодня выдалась чудесная погода. Всё белым-бело, как было и вчера. Темнеет в ( Read more... )

Рождественский праздник - это всегда ёлка.  Хотя по всей Европе елки наряжают уже более 500 лет, в Финляндии она стала рождественским деревом лишь около ста лет назад. Где и когда была установлена первая рождественская ёлка - неизвестно. Одни считают, что в канун 1510 года в Риге, а в Эстонии утверждают, что в Таллине в 1154 году, ещё до первого ( Read more... )

6 января Финляндия, как и весь протестантско-католический мир, отмечала Крещение.
Синоптики прогнозировали на Крещение сильные морозы, однако на наших югах их не было, сегодня -7, но ощущается как -16. А во вторник начнётся опять потепление до +3, временами будет идти снег.
На снимке ёлка в центре города, перед мэрией, в понедельник её уберут.

( Read more... )

( Read more... )

Сегодня канун Иванова дня - с 6 вечера сегодня до 9 вечера завтрашнего дня перед домами будут развеваться государственные флаги страны. С 8 вечера заполыхают костры на берегах озёр - страна празднует самый большой после Рождества праздник - Иванов день - juhannus. Если Рождество - религиозный праздник, в который не принято пить алкоголь, то Иванов ( Read more... )

Самое главное блюдо на рождественском столе - традиционный окорок, огромный, килограмм эдак на 10, а то и более.
01.

( Read more... )

( Read more... )