(no subject)

[stogarov]

Р.М.Рильке

Конец пьесы

Смерть - господин и врач.
Мы - только смех, что льется
из уст его.
Коль день любви  горяч,
внутри нас раздается
вдруг ее плач.

с немецкого

Schluss-Stück

Der Tod ist groß
Wir sind die Seinen
lachenden Munds.
Wenn wir uns mitten
im Leben meinen,
wagt er zu weinen
mitten in uns.