Гавиал < англ. gavial, gharial  < хинди ghaṛiyāl < санскр. ghaṇṭika-
Санскритское слово связывают с протодравидским названием крокодила, относящимся к наросту на конце морды - это отличительная особенность гавиала. Правда, сейчас гавиалы в ареале дравидских языков (на юге Индии) не водятся, но не исключено, что в далеком прошлом носители этих ( Read more... )

Хинди ghora (лошадь) и англ. horse - родственники?

Хандра от санскрит. haandra (разрушение). Прохлада от санскрит. prahlada (удовольствие).

На санскрите "лев" (азиатский, ныне почти вымерший) будет siṃha, на суахили (африканский) - simba. Есть что-то общее? Или просто совпадение?

Почему при передаче санскритских слов в русском к неслоговым соответствиям слоговых сонантов r и l добавляется именно гласная и (риши, Притха)?

Уроки санскрита

http://vedabase.net/d/duracara

долго смеялся

дурачара=нехороший человек

маха дурачара = очень нехороший человек

8-))

Откуда произошло это слово?
а то везде написано, что значит и однокоренные из других языков... а в русском языке что это за корень, что он значит?

Новость:
"Последователи индуизма празднуют осенний праздник Огней - Дивали".
http://www.newsru.com/religy/16oct2009/divali.html
+
Интересно слова "Дивали" и "Дьявол" рядом никогда не лежали?

пост in2009 в ru_vostokoved

А.Гильфердинг. О сродстве языка славянского с санскритским. 1853г

8 мегабайт, pdf, http://depositfiles.com/files/ggdyimktn

наткнулась у Айтматова
"...работяга, степняк, каким несть числа на свете..."

слово "несть" я не встречала в таком написании в русском языке никогда. значение его мне понятно. а вот происхождение не слишком (не есть, т.е. поросту = нет).
есть мысль соотнести его с санскритским nAsti - не есть (3л мн ч)
интересно реальная этиимология слово и его место в ( Read more... )