Waaah, Kingdom Hearts 3D looks so awesome! Just saw the cool, new trailer from Tokyo Game Show (happening right now in Japan). I love that Sora and Riku appear to be dual protagonists this time, and I love the chemistry Sora has with tsun-tsun Neku Sakuraba (of the awesme Square-Enix DS game The World Ends With You). This makes Neku the first non- ( Read more... )

It's here at last!!! XD Or at least--the first half. ^^; I've got another translation deadline coming up soon so I've got to pause this for a moment and finish that. But for now, I wanted you guys who've been asking me for this to be able to enjoy the first half at least~

EDIT: I should note that this drama CD came out shortly after the end of the ( Read more... )

Just when you thought they'd already shown us all the friggin' awesome stuff to come--Square-enix has released a NEW (final!) FFXIII trailer on their Japanese official site ( Read more... )

Just dropping in quickly to spread the news:

FINAL FANTASY XIII's NA RELEASE DATE IS
March 9, 2010!!
Save the date!!

Check out the gorgeous Square-Enix newsletter that announced it. Oh, Lightning... so suteki~~ <3 ( Read more... )

That's right, folks--tomorrow begins that fabled wonderland of video game fabulousness known as TOKYO GAME SHOW. *__*

Most excited to hear what Square-Enix is going to release about FFXIII and Versus XIII, of course, but also looking forward to other hot things like this:

Kojima Productions' Metal Gear Solid: Peace Walker Teaser Site

I was totally ( Read more... )

Here's an interesting article about Love in the Time of Recession from Yahoo! News.

One fun quote from the article reads:

Similarly, Greg Waldorf, CEO of eHarmony, reports a 20% increase in monthly registrations from September 2008 to January 2009, compared with the same time period the prior year. He also points out that the number of visits to ( Read more... )

I was going through my old entries adding tags when I stumbled upon this private entry I made way back in October '05--a half-finished translation of angela's powerful, heartbreaking song "DEAD SET." It was the theme song of Soukyuu no Fafner's prequel OVA, "Soukyuu no Fafner: Right of Left," and has one of the most artfully, intricately crafted ( Read more... )

What's this?! Two updates from me in two days?! Must be the miracle of fangirl love... =P

So I was lovingly re-reading Chapitre 167 of Tsubasa Reservoir Chronicle again, and so many of the lines were so precious I was sort of thinking about how I'd write them in English anyway... and then the whole thing came out, tsui ni... ^^

Well, so maybe some ( Read more... )

Gaaarrrgghhh~~!!! I have to wait three whole months for the next one?!?!?! @_____@ (Okay, it's my own fault for not pacing myself and reading the whole thing in one sitting... but gahhhh!!!) ;___; Ohhh, it was such a good one~~~ Kuroriiiiiiiiiinnnnn~~~~~ ;___________; And... could it be?! Possible KuroxShaoran?!?! Down, my BL fangirl heart! (where' ( Read more... )

Hey! I finally got my lazy rear in gear and translated "Stand By Me!" (just in time, since volume 2, "GONE / ARRIVE" comes out tomorrow! My stupid leg better be fixed enough by then for me to go to Animate and buy it!) Actually, this is the SECOND HALF of the translation-- the whole thing is too long to fit in one lj entry (lol, well, it is a 30- ( Read more... )