Советский музыковед Б.Кремнев в своей ужасающей монографии "Шуберт" писал об австрийских детях: "Класс постоянно гудел, точно по нему носилась стая черных, с синеватым отливом, больших и жирных шпанских мух." Почему именно шпанских? Где подвох? Мало того, что шпанская муха совсем не чёрная и жирная, а выглядит вот так
(
Жук )