Внезапно ( Read more... )

Девушка пела в церковном хоре ( Read more... )

Если уж пошло такое дело, вывешу ещё одно весьма любимое стихотворение Рильке же.
( под катом Karussell по-русски и в оригинале )

... und doch ist Einer, welcher dieses Fallen
unendlich sanft in seinen Händen hält.

Бывают, знаете, такие девочки, с нездешней искоркой изнутри. Таких навряд ли штампуют сотнями, они не то чтоб даже особенные, но на полсотни в чём-то особенных таких вот - штуки две или три. Остальные - без. У них, наверно, какой-то ген не туда полез, или Бог окатил чем-то радужным сгоряча. Они глазеют, растут и учатся, от неприкаянности рыча, а ( Read more... )

Georg Philipp Harsdörffer
Das Leben des MenschenDas Leben ist ( Read more... )

Оз. Рица

( Read more... )

Вспомнила тут, что очень люблю Ахматову ( Read more... )

Выбор стихотворения не очень уж оригинален, но просто хочу, чтобы все знали, что вот она такая есть)

LiebessterneDeine Augen harren vor meinem Leben ( Read more... )

( Read more... )