Summer Solstice. -- Летнее солнцестояние.
Summer solstice was magnificent in my garden! This is only one flower and one haiku -- and more to come... -- Летнее солнцестояние в моём саду было великолепное! Вот пока один цветок, и одно хайку -- скоро выложу больше ...
самая короткая
ночь ... и эта роза
в полном цвету
Which one of these haiga is more interesting, you think? I'd like to choose one, and submit it... -- Какая из этих хайга интереснее, как думаете? Хочу выбрать, и послать её куда-нибудь.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
UPDATE I
Attention the Calico Cat prize winners! I sent all the prizes & certificates, so you please watch your mail boxes! :) -- Внимание, призёры Калико Кошки! Я выслала все призы и сертификаты, так что проверяйте свои почтовые ящики! :)