В соответствии с собственными заветами, изложенными в предыдущем посте, принялась это самое ( Read more... )

Языковеды и языкознатцы!

А вот может быть кто-нибудь (например, huli_tam  :)) посоветует мне какую-нибудь понятную книжечку на португальском. Вот, например, как у Льва Толстого - "Азбука для детей". С простыми и поучительными рассказами, чтобы за каждым словом не лезть в словарь.

То есть я сейчас, конечно, насобачилась понимать общий смысл и всё такое, и ( Read more... )

На прошлой неделе я научилась качать торренты. Это для меня эпохальное достижение, однако на нём я останавливаться не намерена (вообще у меня уровень владения современными техниками получения и передачи информации каменновековой, надо признаться ( Read more... )

Да, я - банальная, я мыслю киноштампами, киноцитатами и кинозаголовками. И в голове у меня по поводу почти каждого события ещё параллельный киносценарий ( Read more... )

Первая переписка на португальском! Пусть первоклашковая, но настоящая!

Сколько ни живу - странные наборы слов и букв со временем внезапно обретают смысл: "Ах, вот оно что, оказывается!"

И вот оказывается, что веласкесовские "Менины" - всего-навсего девочки, а я-то думала, что это какой-нибудь придворный титул такой, типа фрейлин...

И да, Ася Фруман, я теперь очень прилежна в расстановке диакритик ;)