Знаете, меня часто спрашивают есть ли разница между российской (читай постсоветской) системой университетского образования и местной швейцарской. Раньше я пускалась в подробные объяснения всех деталей, а сейчас я готова объяснить эту разницу одним предложением : я совершенно не помню, как я писала диплом в своем Питерском вузе, но я абсолютно ( Read more... )

Часто слышу от своих коллег-студентов иностранцев, что их ругают за не совсем "гладкий" язык при написании различных университетских работ. Поражаюсь этому, потому как часто встречаю совершенно глупые ошибки в различных учебных монографиях и статьях. Например, только что прочла в одной из книг, посвященных образу студента 21 века: " В разное время ( Read more... )

Знаете, я сейчас очень забавно выгляжу. Сижу дома в спортивном костюме, мокрых носках и натянутых на них протёртых изнутри водкой (о_О!) новых туфлях. Это я разнашиваю их, ага:) Зачем мучаюсь и не сдам обратно в магазин? Не могу. Во-первых, они подарок, во-вторых прилетели аж из Америки. В понедельник пойду куплю спрей-растяжитель, дабы растянуть ( Read more... )

Сегодня собиралась в каком-то супер темпе. А всё потому, что вчера я решила снова начать бегать и поставила будильник на 6:20. Это чтобы к 7 прибежать, успеть помыться, уложиться, намарафетиться и прочее. В итоге, конечно, проспала до 7:20. И начался мой ахтунг! Я со скоростью звука металась по квартире. Сонный муж ворчал, что я слишком шумлю. Я не ( Read more... )

Бьюсь с университетским принтером. Пока что он меня победил и никак не хочет мне печатать однин из текстов, что я должна приготовить к семинару. Я к нему уже и так и сяк и попой об косяк, а он, гад, ни в какую! Долбанное швейцарское упрямство и нелояльность к мигрантам даже тут:)) Шучу) 
Я с ним, конечно же, справлюсь всё равно, просто надо найти ( Read more... )

Знаете, я по ходу ужасный клиент. Тот, которого обычно ненавидят всем коллективом. Я всех затрахаю замучаю до посинения своими мэйлами и звонками. Но самое забавное, что я ни капельки не специально. И вообще, всякий раз мне неловко, но блин, простите, какого хрена тоже продавать услугу и товар, если потом, клиент не совсем довольный её/его ( Read more... )

17 сентября у меня наконец-то начнётся учёба. Я всё-таки решила закончить мастера/магистра, прежде чем рваться сразу в доктарантуру. Вчера мне выдали фактуру на оплату и все явки-пароли для внутренней университетской системы, где я должна выбирать себе курсы и предметы, которые хочу изучать, время и даты экзаменов, подсчитывать количество набранных ( Read more... )

Зайки мои, ничего как всегда не успеваю:( На комментарии отвечу позже. В Питере, да, снега нет совсем. Прямо вот ни капельки. Я даже расстроилась, но сейчас я уже в самой настоящей зиме. 
Вас всех поздравляю с Новым Годом!!! Желаю вам всего самого хорошего и прекрасного в новом 2012 году! Всех вас очень люблю!!!
Из итогов прошедшего года - мы ( Read more... )

Всем доброе утро, а для кого-то день!

Сегодня у меня грядёт важное событие и я его боюсь. Надеюсь меня не съедят и всё будет хорошо:) Но попросить вас пожелать мне удачи (можно просто мысленно)) я считаю своим долгом.

А вам от меня вот такие кексы (в реальной жизни их уже нет с нами , но фото - это тоже мило):

( Read more... )

Напишу, чтобы просто мысли развеять, а то у меня сейчас большой взрыв случится. 
Вчера бились над моим произношением, потому как по утверждению моего ненаглядного, это главный недостаток моего французского. Целый час мы убили на то, чтобы научить мой язык, гортань и прочие атрикуляционные органы произносить простое французское слово вода. 
( моя искренняя благодарность лошадям и признание собственного несовершенства )