"Кшат" переводится как "вред". Вот здесь, в начале статьи, неплохо - на эту тему:
supremasea.ru
Сейчас встретила и другую тематическую статью - в дзене. Там то же переводится как "грех" и "наказание". 😊
Смешно, правда. 😊😊😊
Полезно, конечно, изучить санскрит и читать в первоисточнике. Или хотя бы ближе к нему.
Но уж это... Это, скорее, по Евангелию. Но
(
Read more... )